Tvarkingesnis valgytojas robotų pagalba

Spustelėkite, kad paleistumėte įvadinį vaizdo įrašąVaizdo įrašo paleidimo piktograma

Spustelėkite, kad paleistumėte greito paleidimo vadovą Vaizdo įrašo paleidimo piktograma

QR kodas, skirtas instrukcijoms internete skaityti Nuskaitykite QR kodą, kad perskaitytumėte šias instrukcijas internete savo telefone

Šias instrukcijas taip pat galite rasti mūsų svetainėje: www.neater.co.uk

Šių instrukcijų popierinė kopija bus pateikta nemokamai per 7 dienas, pateikus prašymą el. paštu info@neater.co.uk.

„Neater Eater“ paprasta naudoti. Ekrane rodomi paveikslėliai ir vaizdo įrašai padės jums išsirinkti tinkamiausią variantą. Paspauskite mygtuką „?“, kad gautumėte pagalbos. Paspauskite ir palaikykite, kad peržiūrėtumėte naudingus vaizdo įrašus.

Vaizdo įrašų subtitrus galima įjungti įrenginio nustatymuose.

Raginame jus pažaisti, spaudinėti mygtukus ir išbandyti skirtingus variantus.

Įjungę balso valdymą, ištarkite „Neater help“ arba „Robot help“ , kad atidarytumėte pagalbos dokumentą, kuriame galėsite naršyti sakydami: Top, Next, Speed Up, Slow down, Scroll up, Scroll down, Exit, Stop.

Įjungę balso valdymą, ištarkite „Neater help“ arba „Robot help“ , kad atidarytumėte pagalbos vaizdo įrašų meniu.

Roboto piktogramos trikčių šalinimas

Problema? Įsitikinkite, kad robotas ir planšetė įkrauti. Laikykite nuspaudę planšetės žadinimo/miego mygtuką, kol ji suvibruos. Laikykite nuspaudę roboto maitinimo mygtuką, kol užges lemputė. Dar kartą paspauskite maitinimo mygtuką, kad jis įsižiebtų. Palaukite dvi minutes.

Spustelėkite, kad paleistumėte vaizdo įrašą Vaizdo įrašo paleidimo piktograma



TURINYS

1.1 NUMATYTA PASKIRTIS / NAUDOJIMAS

Spustelėkite, kad paleistumėte vaizdo įrašąVaizdo įrašo paleidimo piktograma

„Neater Eater Robotic“ yra pagalbinis maitinimo prietaisas, skirtas suaugusiesiems ir vaikams, turintiems viršutinių galūnių judėjimo sutrikimų, drebulį, silpnumą ar sumažėjusį judesių amplitudę, savarankiškai valgyti.

Šis prietaisas padeda užtikrinti naudotojams mitybą, savarankiškumą ir orumą. Jis sumažina priklausomybę nuo globėjų ir gali padėti socialiai įsitraukti valgio metu. Jis turėtų būti naudojamas tik norint padėti valgyti maisto produktus arba laikyti saugius, lengvus daiktus.

„Neater Eater“ robotas priskiriamas I klasės medicinos prietaisams pagal 2002 m. JK medicinos prietaisų reglamentą (JK MDR 2002) ir ES medicinos prietaisų reglamentą (MDR 2017/745).

1.2 KONTRAINDIKACIJOS IR NAUDOJIMO ĮSPĖJIMAI

1.3 ĮVADAS

Spustelėkite, kad paleistumėte vaizdo įrašąVaizdo įrašo paleidimo piktograma

Neater Eater roboto piktograma

„Neater Eater“ robotas leidžia jums patiems pavalgyti. Jį paprasta naudoti, jis turi daugybę funkcijų, kurios padės mėgautis maistu. „Neater Eater“ gali išmokti 5 skirtingus funkcijų rinkinius, pritaikytus skirtingiems profiliams ar situacijoms.

„Neater Eater“ galite valdyti naudodami pridedamą (jutiklinio ekrano) planšetinį kompiuterį, integruotą balso valdymą ir (arba) pasirenkamus jungiklius. Ekranas naudojamas funkcijoms pasirinkti ir „Neater Eater“ mokyti, kur yra jūsų burna.

Planšetė prie „Neater Eater“ priekio pritvirtinta magnetais. Jei norite, kad ji būtų patogesnėje vietoje, tiesiog nuimkite ją.


1.4 MAITINIMAS IR BATERIJOS

Spustelėkite, kad paleistumėte vaizdo įrašą Vaizdo įrašo paleidimo piktograma

Akumuliatoriaus įkrovimo variklio piktograma

„Neater Eater“ viduje esanti baterija įkraunama prijungus maitinimo šaltinį gale. Palikite „Neater Eater“ prijungtą prie maitinimo šaltinio per naktį, kad jis įsikrautų kiekvieną naktį. Žalias šviesos diodas rodo, kad prijungtas išorinis maitinimo šaltinis. Oranžinis šviesos diodas rodo, kad baterija kraunasi. Jei žalias šviesos diodas šviečia, o oranžinis šviesos diodas nedega, baterija yra visiškai įkrauta. „Neater Eater“ galite naudoti jam kraunantis.

Jei roboto akumuliatorius ilgą laiką nebuvo įkraunamas ir oranžinis šviesos diodas nedega, kai robotas įjungiamas, iš naujo nustatykite akumuliatoriaus įkrovimo režimą: Įjungę robotą į elektros tinklą, tris kartus 30 sekundžių paspauskite kaištį į skylę šalia maitinimo lizdo. Tai iš naujo nustato apsaugos grandinę, kuri galėjo atjungti akumuliatorius.

Planšetinio kompiuterio viduje esanti baterija įsikrauna automatiškai, kai magnetai ją laiko prie „Neater Eater“ priekio. (Reikalingas prie roboto prijungtas išorinis maitinimo šaltinis arba roboto baterijos yra daug įkrautos labiau nei planšetinio kompiuterio baterijos.) Prijunkite robotą prie išorinio maitinimo šaltinio, prieš jį išjungdami, kad planšetinis kompiuteris įsikrautų. raudonas šviesos diodas „Neater Eater“ gale rodo, kad maitinimas tiekiamas planšetinio kompiuterio įkrovikliui (net kai „Neater Eater“ yra išjungtas). raudonas šviesos diodas planšetiniame kompiuteryje rodo, kad jis kraunasi. žalias šviesos diodas planšetiniame kompiuteryje rodo, kai jis visiškai įkrautas. Kai nenaudojate, palikite planšetinį kompiuterį „Neater Eater“ priekyje, kad įsikrautų jo baterija.

mėlynas šviesos diodas „Neater Eater“ gale rodo „Bluetooth“ ryšį su planšetiniu kompiuteriu.

Jei „Neater Eater“ nenaudojamas 15 minučių, jis automatiškai išsijungs, kad taupytų energiją. Šią funkciją galima išjungti. Pereiti prie meniu

Tiesioginiuose saulės spinduliuose palikti planšetiniai kompiuteriai gali perkaisti, o tai sutrumpina baterijos veikimo laiką. Rekomenduojama nenaudoti planšetinio kompiuterio aukštesnėje nei 35 °C temperatūroje. Jei baterija išsipučia, planšetinį kompiuterį reikia saugiai išmesti – kreipkitės patarimo į vietinę atliekų perdirbimo įmonę.

1.5 ĮJUNGIMAS IR IŠJUNGIMAS

Spustelėkite, kad paleistumėte vaizdo įrašąVaizdo įrašo paleidimo piktograma

Maitinimo jungiklio įjungimo ir išjungimo piktograma

Norėdami įjungti:

1. Paspauskite mygtuką, esantį „Neater Eater“ roboto priekyje.

2. Ekranas turėtų automatiškai įsijungti, kai aptinka, kad robotas pradėjo veikti.

(Jei planšetinis kompiuteris iš karto nepabunda, jis išsijungė. Įsitikinkite, kad planšetinis kompiuteris įkrautas bent iki 5 %, ir laikykite nuspaudę maitinimo mygtuką, kol įsijungs ekranas. Gali prireikti kelių minučių, kol įsijungs.)

Norėdami išjungti:

1. 1 sekundę palaikykite nuspaudę mygtuką, esantį „Neater Eater“ roboto priekyje.

2. Po kurio laiko ekranas automatiškai persijungs į miego režimą.

(Jei norite iš karto įjungti miego režimą, galite paspausti planšetinio kompiuterio maitinimo mygtuką.)


1.6 ĮJUNGUS PIRMĄ KARTĄ

Spustelėkite, kad paleistumėte vaizdo įrašąVaizdo įrašo paleidimo piktograma

Pirmą kartą įjungus „Neater Eater“, planšetiniame kompiuteryje paleidžiamas vaizdo įrašas su pristatymu. (Galite pasirinkti, kad jis nebūtų rodomas ateityje.) Garsumą galite reguliuoti planšetiniame kompiuteryje.

Vartotojo vardo profilio piktograma

Jūsų vardas

Jei „Neater Eater“ anksčiau nebuvo naudotas, jūsų ekrano vardas bus „Neater“. Jį galite pakeisti meniu „Pasirinkti profilį“.

Prijunkite šaukšto piktogramą

Prijunkite šaukštą

Jei šaukštas (ar kiti stalo įrankiai) nepritvirtinti, rodomas vaizdo įrašas, kuriame rodoma, kaip šaukštą įdėti. Paslėptas jungiklis tvarkingesniam valgytojui praneša, kada šaukštas tinkamai prijungtas.

Burnos padėties mokymo piktograma

Tavo burna

Tada šaukštas juda jūsų burnos link – ten, kur paskutinį kartą buvo mokoma eiti tvarkingesniam valgytojui. Jei šaukštas pakeliui paliečia ką nors (pvz., jūsų burną), jis tai pajunta ir sustoja. Tada ekrane rodomas raginimas pasirinkti tęsti arba mokyti tvarkingesnį valgytoją, kur yra jūsų burna. Taip pat klausiama, ar reikia pakeisti pasirinktą profilį – jei ekrane nerodomas jūsų vardas. Pereiti prie burnos padėties mokymo

Pritvirtinkite lėkštę piktogramai

Pritvirtinkite plokštę

„Neater Eater“ lėkštės apačioje turi kaištį, kuris įstatomas į lėkštės viršuje esančią skylę. Paleidžiamas vaizdo įrašas, kuriame rodoma, kaip įdėti lėkštę ir įsitikinti, kad maistas yra supjaustytas semtuvui. Ekrane spustelėjus „Tęsti“ arba išorinį jungiklį 1, jūsų bus paprašyta patvirtinti, kuri lėkštė rasta, arba pasirinkti iš sąrašo. (Pasirinkimus taip pat galima atlikti naudojant išorinius jungiklius.) Tada esate pasiruošę valgyti.

2.1 PAPRASTAS VALGYMAS

Spustelėkite, kad paleistumėte vaizdo įrašą Vaizdo įrašo paleidimo piktograma

Norėdami valdyti „Neater Eater“, paspauskite ekrano mygtukus arba naudokite išorinius jungiklius.

Roboto piktogramos trikčių šalinimas

PROBLEMA? Įsitikinkite, kad robotas ir planšetė yra įkrauti. Laikykite nuspaustą planšetės žadinimo / miego mygtuką, kol ji suvibruos. Laikykite nuspaustą roboto maitinimo mygtuką, kol užges lemputė. Dar kartą paspauskite maitinimo mygtuką, kad jis įsižiebtų. Palaukite dvi minutes.

Spustelėkite, kad paleistumėte vaizdo įrašąVaizdo įrašo paleidimo piktograma



Plokštelės sukimo prieš laikrodžio rodyklę piktograma

Plokštės apvertimas

Vidurinis mygtukas (arba išorinis jungiklis 2) naudojamas lėkštei pasukti, kad maistas būtų sulygiuotas su šaukštu semiant maistą. Paprastai jis nustatytas suktis pakaitomis, bet galima nustatyti ir suktis tik viena kryptimi. Taip pat galima nustatyti, kad lėkštė automatiškai pasisuktų tarp semiant maistą šaukštu. Pereiti prie lėkštės apvertimo nustatymų

Perskirtos plokštės pasukimo pagal laikrodžio rodyklę piktograma

Jei pritvirtinta pertvarinė lėkštė, lėkštė automatiškai šiek tiek pasisuka su kiekvienu šaukšto paspaudimu, kad pasiektų dar nesemėtą maistą. Paspaudus lėkštės pasukimo jungiklį, ji pasisuka į kitą pertvarą. Laikant lėkštės pasukimo jungiklį, galima tiksliai pasukti lėkštę ir sulygiuoti maistą semimui. Ši funkcija įgalinta Perskirstytų lėkščių nustatymuose.


Maisto rinkimo piktogramos paleidimo mygtukas

Maisto samtymas

Kairysis mygtukas (arba išorinis jungiklis 1) naudojamas šaukšto judėjimui paleisti ir pristabdyti. Galima nustatyti, kad jis palauktų, kol bus galima pradėti kitą ciklą, kad pakaktų laiko sukramtyti ir nuryti maistą. Pereiti prie laukimo nustatymų

Pauzės mygtuko piktograma

Jei galite pasiekti tik vieną jungiklį, „Neater Eater“ galima nustatyti taip, kad šaukštui esant ramybės būsenoje ir paspaudus lėkštės pasukimo jungiklį, prasidėtų šaukšto ciklas. Pereiti prie samtelio nustatymų



Balso valdymo mikrofono piktograma

Įjungę balso valdymą, pabandykite ištarti planšetinio kompiuterio mygtukuose rodomą tekstą, kad valdytumėte savo „Neater“ robotą, pvz., „Scoop Food“. Pereiti prie balso valdymo



2.2 PAPILDOMŲ FUNKCIJŲ AKTYVINIMAS, KAI ŠAUKŠTAS YRA POZICIJOS BŪSENA

Šaukšto semimo piktograma

Dešiniuoju ekrano mygtuku ir išoriniu jungikliu Nr. 3 galima valdyti papildomas funkcijas (jei jos įjungtos „Scoop“ nustatymuose. ).


Šakutės dūrio piktograma

Jei Samtelio nustatymuose įjungta šakutė ir (arba) užkandžių laikiklis, paspaudus mygtuką, bus perjungiami Šaukšto samtelio ir Šakutės režimai (ir Užkandžio režimas, jei jis įjungtas). Roboto rankos judesiai ir parinktys keičiasi pagal poreikį.


Užkandžių laikiklio pritvirtinimo piktograma

Jei Samtelio nustatymuose įjungta šakutė ir (arba) užkandžių laikiklis, paspaudus mygtuką, bus perjungiami Šaukšto samtelio ir Užkandžio režimai (ir Šakutės režimas, jei jis įjungtas). Roboto rankos judesiai ir parinktys keičiasi pagal poreikį.


Plokštės grandymo režimo piktograma

Lėkštės gramdymo režimą galima įjungti paspaudus ir palaikius, kol pasirodys lėkštės gramdymo piktograma. Tada paspauskite „Paleisti“, kad nugramdytumėte paskutinius maisto gabalėlius. Lėkštė nuolat sukasi, šaukštui gramdant per ją, kad maistas suliptų. Naudokite šį režimą tik tada, kai lėkštėje liko tik nedidelis kiekis maisto.

Lėkštės gramdymo režimas bus automatiškai suaktyvintas valgio pabaigoje, jei buvo pasirinktas automatinis lėkščių apvertimas arba jei buvo pasirinktas 1 jungiklio arba 2 jungiklių režimas. (Lėkštė jau bus daug kartų gramdyta).

Nustatymų meniu parinkčių piktograma

Ilgiau paspaudus ir palaikius, pasirodys meniu piktograma.
Jei ši funkcija įjungta skiltyje „Daugiau nustatymų“, ši funkcija leidžia pasiekti nustatymų meniu naudojant išorinius jungiklius. Instrukcijas rasite skyriuje „Išorinių jungiklių meniu prieiga“ .


2.3 PAPILDOMŲ FUNKCIJŲ ĮJUNGIMAS VALGYMO METU

Spustelėkite, kad paleistumėte vaizdo įrašąVaizdo įrašo paleidimo piktograma

Dešiniuoju ekrano mygtuku ir išoriniu jungikliu Nr. 3 galima valdyti papildomas funkcijas, jei jos įjungtos Samtelio nustatymuose. Daugelį funkcijų taip pat galima nustatyti taip, kad jos veiktų automatiškai kiekvieną šaukšto ciklą, net jei mygtukas neįjungtas. Pereiti prie daugiau samtelio nustatymų

Maisto šaukštelio mažinimo piktograma

Mažiau maisto

Jei maistas lipnus arba susikaupęs didelėje krūvoje, galite semti mažiau maisto paspausdami šį mygtuką, kad prieš pakeldami šaukštą šiek tiek atitrauktumėte jį nuo lėkštės krašto.

Šaukšto valymo piktograma

Šaukšto valymas

Jei nuo šaukšto apačios laša padažas, galite jį nuvalyti nuo lėkštės krašto. Lėkštė apvirsta maždaug į tą vietą, iš kurios buvo semtas maistas, kad lėkštėje nesusimaišytų skirtingų rūšių maistas.

Tuščio šaukšto piktograma

Šaukštas tuščias

Jei nenorite valgyti maisto, esančio ant šaukšto (ar šakutės), galite jį ištuštinti prieš kitą kąsnį. Lėkštė apsisuka maždaug į tą vietą, iš kurios buvo paimtas maistas, kad lėkštėje nesusimaišytų skirtingų rūšių maistas.

Šakės išvalymo tuščios piktogramos

Šakutės valymas tuščias

Jei nenorite valgyti maisto, uždėto ant šakutės, galite jį nuvalyti prieš kitą kąsnį. Lėkštė apvirsta maždaug į tą vietą, iš kurios buvo paimtas maistas, kad lėkštėje nesusimaišytų skirtingų rūšių maistas.

Padažo užtepėlės pertvaros piktograma

Padažas

Pertvaromis padalytoje lėkštėje viduryje yra ertmė padažui, į kurį galite mirkyti.


2.4 BALSO VALDYMAS

Įjungę balso valdymą, galite valdyti savo „Neater Robot“ tiesiog ištardami planšetinio kompiuterio mygtukuose rodomą tekstą. Pavyzdžiui, valgant, mygtukas, pavadintas Lėkštė kairėn/dešinėn, šiek tiek pasuks lėkštę į dešinę, jei pasakysite Lėkštė dešinėn (sukimosi kampas yra toks, koks nustatytas automatiniam lėkštės pasukimui).

Kai robotas užduoda klausimą arba pateikia informacijos, pasakymas „Neater continue“ arba „Robot continue“ paprastai patvirtina ir tęsia kitą etapą.

Atminkite, kad balso valdymas gali sukelti klaidingus veiksmus, ypač jei pridedate alternatyvias vieno žodžio pasirinktines komandas. Tai gali reikšti, kad maistas bus semiamas, kai dar nebaigėte kramtyti ir nuryti paskutinio kąsnio. Nepasiduokite pagundai; būkite atsargūs!

Galite ištarti ir papildomas paslėptas balso komandas, įskaitant: Pasukite lėkštę pradeda nuolat suktis lėkštė, kol ištariate: Stop. Ketvirtis apsisukimo, Trečias apsisukimas ir Pusė apsisukimo pasukite ketvirtį, trečdalį arba pusę apsisukimo.
"Pasirinkite šakutę, Pasirinkite užkandį pasirinkite šakutės arba užkandžio režimą, jei parinktys buvo įjungtos."
Pasirinkite lėkštės gramdymą galima naudoti valgio pabaigoje, kad nugramdytumėte lėkštę.
Tvarkingesnė pagalba arba Pagalba robotams atidarykite pagalbos dokumentą, kuriame galite naršyti sakydami: Viršuje, Toliau, Pagreitinti, Sulėtinti, Slinkti aukštyn, Slinkti žemyn, Išeiti, Stop.
Tvarkingesni vaizdo įrašai arba Robotų vaizdo įrašai atidarykite pagalbos vaizdo įrašų meniu.

Balso valdymą galima pristabdyti ❙❙ ir atšaukti ► paspaudus simbolį šalia ekrano. Tai taip pat įmanoma naudojant nuotolinio valdymo jungiklius (susisiekite su „Neater“ atstovu). Kalbos valdymas kartais pristabdomas, pavyzdžiui, išplėstiniuose nustatymuose. Tekstas, kuris baigiasi simboliu |, negali būti naudojamas balso valdymui.

Naujuose profiliuose galima įjungti balso valdymą ištariant „balso valdymas“, kai to paprašoma paleidimo metu. Šiame meniu taip pat galite įjungti balso valdymą nekalbėdami ir tada tinkinti balso komandas.

„Neater Eater“ roboto balso valdymas yra labai greitas, nes jam nereikia „Wi-Fi“ ryšio, o komandų žodžių skaičius ribotas. Jis gali neteisingai išgirsti / neteisingai interpretuoti kai kuriuos jūsų žodžius, tokiu atveju galite pritaikyti balso valdymą, kad geriau suprastumėte savo balsą arba reaguotų į pasirinktus alternatyvius žodžius.

Balso valdymo tinkinimas

Pasirinktinio balso valdymo nustatymų piktograma

Balso komandas galima pritaikyti taip, kad „Neater Eater“ robotas geriau jus suprastų arba naudotų jums patinkančius žodžius (jie gali būti bet kokie).
Atlikite šiuos veiksmus:
1. Paspauskite Pasirinktinis balso valdymas|
2. Naudokite paieškos funkciją arba slinkite, kad rastumėte tekstą, kuriam norite pridėti arba pašalinti pasirinktines alternatyvas. (Sąraše iš pradžių rodomos įprastos komandos, bet jį galima išplėsti, kad būtų rodomos visos.)
3. Naudokite + , kad pridėtumėte, ir x , kad pašalintumėte. Ištarkite norimas pridėti alternatyvas. Kai pridedama alternatyva, galite išjungti originalią komandą.

Pridėdami žodžius ar frazes, įsitikinkite, kad esate ramioje aplinkoje. Prieš įrašydami kelias sekundes patylėkite.

Balso valdymas gali interpretuoti jūsų žodžius kitaip nei tikitės. Pavyzdžiui, kai sakote: „scoop food“ (liet. „imk maisto“), jis gali tai interpretuoti kaip „skip food“ (praleisk maistą). Tiesiog priimkite balso valdymo interpretaciją ir pridėkite ją kaip pritaikytą komandą. Kol jūsų žodžių interpretacija bus nuosekli, sistema veiks. Galite netgi mokyti komandų kalbėdami skirtingomis kalbomis ir tiesiog priimti interpretaciją.

Žodžių blokavimas siekiant sustabdyti klaidingus veiksmus

Klaidingi veiksmai gali įvykti, jei balso valdymas neteisingai interpretuoja žodžius, kurie paprastai nenaudojami kaip komandos žodžiai. Pavyzdžiui, jei sakote „settee“, sistema gali tai interpretuoti kaip „nustatymai“. Tai galite lengvai sustabdyti pridėdami žodžius, kurie vėliau bus atpažinti tokie, kokie jie yra, o ne klaidingai interpretuojami kaip tvarkingesni komandos žodžiai. (Taip pat žr. ankstesnį skyrių apie žodžių pridėjimą ir pašalinimą, norint pritaikyti komandas.)
1. Paspauskite Pasirinktinis balso valdymas|
2. Paspauskite Užblokuoti žodžiai
3. Ištarkite žodžius, kuriuos norite pridėti, kad sustabdytumėte klaidingus veiksmus dėl tų žodžių, kurie nebūtų neteisingai išgirsti. Galima pridėti tik tuos žodžius, kurie NĖRA naudojami kaip balso komandos
4. Galite naudoti x , kad pašalintumėte užblokuotus žodžius.

3.1 NUSTATYMŲ MENIU

Spustelėkite, kad paleistumėte vaizdo įrašą Vaizdo įrašo paleidimo piktograma

Nustatymų meniu parinkčių piktograma

Nustatymus galite pasiekti, kai šaukštas nejuda, paspausdami ekrane rodomą nustatymų mygtuką.

Jei įjungta prieiga prie išorinio jungiklio meniu, nustatymus taip pat galite pasiekti laikydami nuspaudę išorinį jungiklį 3, kol pasirodys nustatymų meniu, ir paspausdami išorinį jungiklį 1. Instrukcijas rasite skyriuje Prieiga prie išorinio jungiklio meniu.

Galite pasirinkti užrakinti nustatymų meniu PIN kodu, kad kiti negalėtų keisti jūsų nustatymų.

Nustatymų meniu:

Burnos padėties patikrinimo piktograma

Patikrinkite burnos padėtį



Čekio ženklo piktograma

Kontrolinė plokštelė


Laukimo laiko tarp kaušelių piktograma

Laukimo laikas


„Scoop“ nustatymų meniu piktograma

„Scoop“ nustatymai


Plokštelės pasukimo nustatymų meniu piktograma

Plokštės pasukimo nustatymai


Daugiau nustatymų parinkčių piktograma

Daugiau nustatymų


3.2 PATIKRINKITE BURNOS PADĖTĮ

Spustelėkite, kad paleistumėte vaizdo įrašąVaizdo įrašo paleidimo piktograma

Burnos padėties patikrinimo piktograma

Burnos padėtis

Norėdami greitai išmokti naują burnos padėtį, paspauskite ekrane esantį mygtuką.

Piktograma „Šaukšto perkėlimas ranka“

Rodomas vaizdo įrašas, kuriame pagalbininko prašoma ranka perkelti šaukštą į geriausią jūsų burnai padėtį. Laikykite roboto ranką, o ne šaukštą.

Šaukšto kampas yra fiksuotas, kad geriausiai tiktų daugumai profilių.

Norėdami reguliuoti šaukšto kampą, pirmiausia įjunkite jį Daugiau nustatymų.

Roboto ranka gali judėti plačiai. Jei jūsų burnos padėtis yra už leistino diapazono ribų, gali tekti pajudinti save arba robotą, pavyzdžiui, padėti ką nors po juo, kad jį pakeltumėte aukščiau (galima pridėti prisukamus kėlimo tarpiklius). Įsitikinkite, kad konstrukcija stabili.

Išsaugoti pozicijos piktogramą

Paspauskite ekrano mygtuką (arba išorinį jungiklį 1), kad išsaugotumėte, ir „Taip“ (arba išorinį jungiklį 1), kad patvirtintumėte.

Jei naudojami išoriniai jungikliai arba ilgai paspaustas ekrane esantis burnos padėties mygtukas, burnos padėtis tikrinama taip pat, kaip ir paleidžiant:

Tada šaukštas juda jūsų burnos link – ten, kur paskutinį kartą buvo išmokytas eiti tvarkingesnis valgytojas. Jei šaukštas pakeliui paliečia ką nors (pavyzdžiui, jūsų burną), jis tai pajunta ir sustoja. Tada ekrane rodomas raginimas pasirinkti, ar tęsti, ar išmokyti tvarkingesnį valgytoją, kur yra jūsų burna. Taip pat klausiama, ar reikia pakeisti pasirinktą profilį – jei ekrane nerodomas jūsų vardas.

Sužinokite burnos padėtį naudodami jungiklio piktogramą

Mokymasis perjungiant

Funkcija „Mokytis jungikliu“ leidžia naudoti ekrane rodomus mygtukus arba išorinius jungiklius šaukštui judinti aukštyn, žemyn, pirmyn ir atgal, o tada spustelėti, kad išsaugotumėte padėtį. Galite keisti šaukšto padėtį, bet NE jo kampą.

Balso valdymo mikrofono piktograma

Įjungę balso valdymą, sakykite: Aukštyn, Žemyn, Atgal, Pirmyn norėdami šaukštą pajudinti mažais žingsneliais.



3.3 PASIRINKTI LĖKŠTĘ

**Lėkštės pasirinkimo** procedūra pradedama paleidžiant vaizdo įrašą, primenantį, kad reikia įdėti lėkštę ir supjaustyti maistą, kad būtų galima jį paimti. Tada pasirenkate įdėtą lėkštę.

Jei surandama arba pasirenkama padalinta lėkštė, „Neater Eater“ apverčia lėkštę ir, naudodamas jutiklius, suranda pertvaras (padalintos lėkštės funkcija turi būti įjungta – išsamesnės informacijos teiraukitės „Neater“ tiekėjo). Pasirinkus lėkštę, „Neater Eater“ pereina į valgymo ciklą.

Lėkščių parinktys: didelė, maža (keraminė arba plastikinė), vidutinė (plastikinė), šildoma, dubenėlis ir pertvaromis. Jei pasirinkta pertvaromis padalinta lėkštė, „Neater Eater“ juda, kad aptiktų pertvarų padėtį.

Paskutinė naudota lėkštė yra paryškinta. Lėkštes galima pasirinkti naudojant išorinius jungiklius ir planšetinį kompiuterį.

Didelės lėkštės pasirinkimo piktograma Didelė lėkštė
Mažų lėkščių pasirinkimo piktograma Maža lėkštė
Vidutinio dydžio lėkštės pasirinkimo piktograma Vidutinė plokštė
Šildomos plokštės pasirinkimo piktograma Šildoma plokštė
Sriubos dubenėlio pasirinkimo piktograma Sriubos dubuo
Padalintų plokščių pasirinkimo piktograma Padalinta plokštė

3.4 LAUKIMO TERMINAI

Spustelėkite, kad paleistumėte vaizdo įrašą Vaizdo įrašo paleidimo piktograma

Laiko burnoje reguliavimo piktograma

Laikas prie burnos

Laiką, kurį šaukštelis laukia prie jūsų burnos, kol paimsite maistą, galima reguliuoti (nuo 1 iki 99 sekundžių).

Laukimo laiko tarp kaušelių piktograma

Laikas tarp samtelių

Kad turėtumėte laiko sukramtyti ir nuryti maistą tarp šaukšto kaušelių, galite nustatyti laukimo laiką tarp kaušelių naudojimo ciklų. Šį laiką galite panaudoti lėkštei apversti ir maistui išdėlioti kitam kaušeliui.

Apsaugos nuo tremoro laiko reguliavimo piktograma

Anti-tremorinis laikas

„Neater Eater“ turi apsaugos nuo drebėjimo funkciją: paspaudus paleidimo mygtuką, trumpam negalima paspausti pauzės mygtuko, kad būtų išvengta atsitiktinio samdymo pristabdymo. Panašiai šis mygtuko uždelsimas gali neleisti netyčia atnaujinti samdymo, kai jį pristabdėte. Laiką galima reguliuoti.

Laiko ties lėkštės kraštu reguliavimo piktograma

Laikas ties plokštės kraštu

Šaukštas trumpai palaukia ant lėkštės krašto. Tai suteikia jums galimybę sustabdyti šaukštą ten, kad galėtumėte pasukti lėkštę ir taip padėti semti maistą.

Plokštės greičio delsos reguliavimo piktograma

Plokštės greičio uždelsimas

Paspaudus lėkštės pasukimo mygtuką, lėkštė pradeda lėtai suktis, o po tam tikro laiko pagreitėja. Taip siekiama, kad lėkštę būtų galima pasukti šiek tiek tiksliai, bet ilgą kelią, ilgai nelaukiant. Padidinkite uždelsimo laiką, jei sunku greitai atleisti lėkštės pasukimo jungiklį.


3.5 SĖKLOS NUSTATYMAI

Spustelėkite, kad paleistumėte vaizdo įrašąVaizdo įrašo paleidimo piktograma

„Scoop“ nustatymų meniu piktograma

„Neater Eater“ turi daugybę funkcijų. Daugelį funkcijų galima nustatyti taip, kad jos veiktų automatiškai, arba jas galima apriboti pagal jūsų poreikius.


Automatinio šaukšto valymo nustatymo piktograma

Automatinis šaukšto valymas

Kiekvieną kartą valant, servetėlės laša nuo šaukšto apačios prie lėkštės krašto. Lėkštė apsisuka maždaug į tą vietą, iš kurios buvo semiamas maistas, kad lėkštėje nesusimaišytų skirtingų rūšių maistas.

Nėra šaukšto pauzės nustatymo piktogramos

Nėra šaukšto pauzės

Neleidžia pristabdyti šaukšto ciklo. Kai kuriems žmonėms lengviau suprasti, kada pirmąjį mygtuką galima naudoti tik šaukšto ciklui paleisti, o ne pristabdyti. Jei pradėsite šaukšto ciklą, jo pristabdyti negalėsite, o tai kelia pavojų.

Lėkštės judesio nustatymo piktograma

Lėkštės judesys

Jei pasirinktas lėkštės judesys, maistas semiamas į lėkštės kraštą ir lėkštė šiek tiek judesi į kiekvieną pusę, kad būtų lengviau semti lipnų maistą.

Automatinio maisto kiekio mažinimo nustatymo piktograma

Auto Scoop Less Food

Jei maistas lipnus arba dažnai kaupiasi didelėje krūvoje, rinkitės šią parinktį, kad susemtumėte mažiau maisto nei įprastai.

Tvarkingesnis valgytojas žino, kiek kartų sėmė iš dabartinės lėkštės dalies, ir automatiškai pritaiko savo sėmėjimo veiksmą prie to. (Šis režimas naudoja keturis skirtingus sėmėjimo veiksmus, o ne įprastus du, ir apima pirmiausia pasitraukimą nuo lėkštės krašto, o tada pakėlimą, kad būtų galima paimti mažiau maisto.)

Visada semkite nuo centro nustatymo piktograma

Visada iš centro

Pasirinkite taip, kad šaukštas visada semtų maistą iš lėkštės centro. Tai NEREIŠKIAMA, nes ant šaukšto gali būti uždėta per daug maisto. (Paprastai geriau leisti šaukštui semti maistą iš lėkštės krašto, o vėliau imant iš centro. Tvarkingesnis valgytojas žino, kurios lėkštės dalys jau paimtos.)


Daugiau kaušelio nustatymų piktograma

Pasirinkite šią parinktį, kad įjungtumėte daugiau toliau aprašytų samtelio nustatymų:



3.6 DAUGIAU SĖKLOS NUSTATYMŲ

Spustelėkite, kad paleistumėte vaizdo įrašą Vaizdo įrašo paleidimo piktograma

Vaizdo įrašas apie jungiklius Vaizdo įrašo paleidimo piktograma


Išorinio jungiklio prijungimo piktograma

Siekiant patenkinti individualius poreikius, „Neater Eater“ siūlo įvairius jungiklių režimus. Išorinius jungiklius, tokius kaip kojiniai arba galvos jungikliai, galima prijungti prie lizdų „Neater Eater Robotic“ gale, kad būtų atkartotos ekrane rodomų mygtukų funkcijos. Sistemą galima valdyti vienu arba keliais jungikliais, naudojant paprastus režimus su ribotomis parinktimis arba išplėstinius režimus, kurie suteikia geresnį valdymą – net ir turint tik vieną ar du jungiklius.


Vieno jungiklio parinktys

Jei robotą reikia naudoti su vienu išoriniu jungikliu, turite 3 galimybes:

Paprasta vieno jungiklio režimo piktograma

Paprasta: Palikite visas funkcijas rodomas ekrane ir tiesiog įjunkite vieną jungiklį į 1 lizdą. Šis jungiklis tik paleis arba pristabdys šaukšto samtymo ciklą. Lėkštė nustatyta šiek tiek pasisukti su kiekvienu samteliu, tai galite pakeisti automatinio lėkštės apvertimo režimu. (Kitos funkcijos pasiekiamos ekrane arba naudojant išorinius jungiklius, prijungtus prie kitų lizdų.)

Speciali vieno jungiklio režimo piktograma

Specialus: Naudokite vieną mygtuką ekrano viduryje ir (arba) jungiklį, įjungtą į 2 lizdą. Tai pasuka lėkštę. Jis taip pat semia šaukštą, kai po laukimo laiko ramybės būsenoje pasirodo šaukšto piktograma. Kitos parinktys nerodomos.

Patobulinto vieno jungiklio režimo piktograma

Patobulinta:Naudokite vieną mygtuką ekrano dešinėje ir (arba) jungiklį, prijungtą prie 3 lizdo. Be lėkštės apvertimo ir šaukšto semimo funkcijų, ekrane galima naudoti ir kitas parinktis, pvz., maisto semiant be semtuvo, šaukšto valymą ir šaukšto ištuštinimą.

Dviejų jungiklių parinktys

Jei robotą reikia naudoti su dviem išoriniais jungikliais, turite 3 galimybes:

Paprasta dviejų jungiklių režimo piktograma

Paprasta:Palikite visas funkcijas rodomas ekrane ir įjunkite jungiklius į 1 ir 2 lizdus. Vienu jungikliu galite paleisti / pristabdyti semimą, o kitu – pasukti lėkštę. (Kitos funkcijos pasiekiamos ekrane arba naudojant išorinius jungiklius, prijungtus prie kitų lizdų.)

Speciali dviejų jungiklių režimo piktograma

Paskirta: Įjunkite jungiklius į 1 ir 2 lizdus. Vienas jungiklis valdo semimo pradžią / pristabdymą, o kitas – plokštės sukimą. Kitos parinktys nerodomos.


Patobulinta dviejų jungiklių režimo piktograma

Patobulinta: Įjunkite jungiklius į 2 ir 3 lizdus. Vienas jungiklis valdo semimo pradžią / pristabdymą ir lėkščių sukimą, o kitas suteikia prieigą prie papildomų funkcijų, tokių kaip maisto semimas be semtuvo, šaukšto valymas ir šaukšto ištuštinimas, kaip jos rodomos ekrane.

Trys jungikliai (numatytasis)

Trijų jungiklių numatytojo režimo piktograma

Jei prijungsite išorinius jungiklius prie 1, 2 ir 3, jie imituos ekraną. Vienas jungiklis skirtas paleisti / pristabdyti semimą, kitas – lėkštės sukimui, o dar trečias – prieigai prie papildomų funkcijų, aprašytų toliau. Šis režimas reikalingas norint pasiekti meniu naudojant išorinius jungiklius.


Prijunkite šaukšto piktogramą

Šaukšto jungiklis

Pagal numatytuosius nustatymus „Neater Eater“ reaguoja, kai šaukštas atjungiamas, ir prašo jį vėl prijungti. Šią funkciją galima išjungti paspaudus Parinktys uždarius šį pagalbos ekraną.

Užkandžių laikiklio pritvirtinimo piktograma

Įjungti užkandį

Pasirinkite šią parinktį, kad galėtumėte naudoti užkandžių laikiklio priedą „Neater Eater“.

Pastaba: Net jei įjungtas užkandis, programuojant burnos padėtį, šaukštas turėtų būti įdėtas.

Kai „Neater Eater“ ilsisi, bakstelėkite dešinįjį mygtuką arba išorinį jungiklį 3, kad pasirinktumėte užkandžio režimą. Bakstelėkite jį dar kartą, kad grįžtumėte į samtymo režimą. Žaisdami užkandis patenka į burną. (Naudojama su pasirenkamu užkandžių laikikliu. Apatinės burnos padėtys gali būti ribotos.)

Šakutės dūrio piktograma

Įgalinti šakės stabdymą

Privalote visiškai kontroliuoti savo galvos judesius ir įsitikinti, kad „Spork“ naudojimas jums yra saugus.

Kai „Neater Eater“ neveikia, bakstelėkite dešinįjį mygtuką arba išorinį jungiklį 3, kad pasirinktumėte dūrio režimą. Bakstelėkite jį dar kartą, kad grįžtumėte į semimo režimą. Rekomenduojamas „Spork“, nes jis tinka tiek maistui durti, tiek semti.


3.7 PLOKŠTĖS SUKIMO NUSTATYMAI

Spustelėkite, kad paleistumėte vaizdo įrašąVaizdo įrašo paleidimo piktograma

Standartinė kairės ir dešinės numerio ženklo posūkio piktograma

Standartinis Kairysis Dešinysis

Numatytasis plokštės sukimo nustatymas yra pakaitinės kryptys

Piktograma „Tik posūkis į dešinę“ su numeriu

Tik numerio posūkis į dešinę

Lėkštė pasisuks tik iš dešinės.

Vaizdas prieš pasukant kaušelio lėkštę

Peržiūrėti prieš pradedant tyrimą

Išdėstykite maistą lėkštės gale. Prieš semiant maistą, lėkštė automatiškai pasisuks pusę apsisukimo. Tai naudinga tiems, kurie yra per žemai, kad matytų maistą lėkštės priekyje.

Automatinio numerio ženklo pasukimo nustatymo piktograma

Automatinis numerio posūkis

Taip lėkštė šiek tiek pasukama tarp kiekvieno samtelio įdėjimo. Taip sutaupysite laiko kaskart jos vartant.

Automatinio posūkio kampo nustatymo piktograma

Automatinis posūkio kampas

Jei pasirinkote automatinio plokštelės pasukimo parinktį, galite įvesti laipsnių skaičių, kuriuo reikia pasisukti kiekvieną ciklą. Paprastai rekomenduojamas 25 laipsnių kampas. Kai jį sureguliuosite, plokštelė automatiškai pasisuks tiek, kad parodytų, kaip ji veikia – jei tik nebus sumontuota pertvara.

Padalintų plokščių parinkčių piktograma

Pertvarų plokščių parinktys

Pasirinkite šią parinktį, kad pasiektumėte toliau išsamiai aprašytus padalintų plokščių posūkio nustatymus: (Padalintų plokščių funkcija turi būti įjungta – dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į „Neater“ tiekėją)

Balso valdymo mikrofono piktograma

Balso valdymo plokštelės pasukimas

Įjungę balso valdymą, ištarkite Plokštė kairėje arba Plokštė dešinėje , kad šiek tiek pasuktumėte plokštę (sukimosi kampas atitinka nustatytąjį automatiniam plokštės pasukimui ). Pasukti plokštę pradeda nuolatinį plokštės sukimąsi, kol ištarsite: Stop. Ketvirtis apsisukimo, Trečias apsisukimas ir Pusė apsisukimo apsisukimas ketvirtį, trečdalį arba pusę apsisukimo.


3.8 PAKARTOTINIŲ PLOKŠČIŲ NUSTATYMAI

Automatinio kito skaidinio įjungimo piktograma

Automatinis kitas skaidinys

Taip lėkštė tarp kiekvieno kaušelio pasukama į kitą pertvarą. Taip sutaupysite laiko kaskart vartant lėkštę, jei norėsite įvairovės tarp kiekvieno kąsnio.

Įgalinti smulkios plokštės pasukimo piktogramą

Įjungti tikslų posūkį

Ilgai paspaudus vidurinį mygtuką, lėkštė pertvaroje pasisuka taip, kad maistas būtų tiksliai išdėliojamas semiant. Tai galima naudoti, kai šaukštas praleidžia arba pajudina maisto dalį. Norėdami naudoti šią funkciją, turėsite matyti maistą lėkštėje ir gerai valdyti jungiklius.

3.9 DAUGIAU NUSTATYMŲ

Spustelėkite, kad paleistumėte vaizdo įrašąVaizdo įrašo paleidimo piktograma

Šaukšto kampo nustatymo piktograma

Šaukšto kampas

Pagal numatytuosius nustatymus šaukšto kampas yra fiksuotas, kad geriausiai tiktų daugumai profilių ir maistas liktų ant šaukšto. Kai kurie profiliai pageidauja, kad kampas būtų reguliuojamas. Kampas nustatomas, kai burnos padėtis nustatoma „Mokytis rankomis“ režimu.

Nustatymų meniu parinkčių piktograma

Įrenginio nustatymai

Atnaujinkite savo programėlę čia. Pereiti prie programėlės atnaujinimo

Mygtukų spragtelėjimų garsus, animacijas ir lytėjimo grįžtamąjį ryšį galima įjungti arba išjungti.

Pasirinkite šviesią arba tamsią temą.

Pakeiskite kalbą. Žr. visą palaikomų kalbų sąrašą.

Įjunkite arba išjunkite vaizdo įrašų subtitrus.

Garsų ir balso valdymo nustatymų piktograma

GARSAIS IR BALSAS

Garsai

Pasirinkite balso įspėjimus, pyptelėjimus arba be garsinių įspėjimų (vaizdo įrašuose vis tiek bus rodomas garsas).

Garsumo nutildymo piktograma Įjungti garsinius raginimus piktograma Balso įspėjimų garsumo piktograma

Garsumas reguliuojamas naudojant išorinius mygtukus ekrane.

Įrašyti pasirinktinius balso įspėjimus piktograma

Balso valdymas

Šiame meniu galite redaguoti visus balso valdymo nustatymus Pereiti prie balso valdymo



3.10 ATASKAITOS

Ataskaitų meniu piktograma

Ataskaitų mygtukai suteikia prieigą prie duomenų apie „Neater Eater“ robotą, jūsų pasirinktus nustatymus ir naudojimą. Galite pasirinkti siųsti ataskaitų .csv failus savo el. pašto adresu (kopijos į saugų „Neater“ el. pašto adresą).

Nustatymų ataskaitos piktograma

Nustatymų ataskaita

Nustatymų ataskaitoje pateikiami dabartiniai profilio nustatymai ir roboto duomenys.

Planšetinio kompiuterio akumuliatoriaus ataskaitos piktograma

Planšetinio kompiuterio akumuliatoriaus ataskaita

Planšetinio kompiuterio akumuliatoriaus ataskaitoje rodomas planšetinio kompiuterio akumuliatoriaus duomenų, pvz., įkrovimo lygio ir temperatūros, žurnalas.

Naudojimo ataskaitos piktograma

Naudojimo ataskaita

Naudojimo ataskaitoje rodomas roboto naudojimo žurnalas, įskaitant: įdėjimus, įjungimus, pasirinktas lėkštes, užkandžių režimo naudojimą, pasirinktą profilį. Kiekvienam profiliui: kartų skaičius burnoje ir suvalgytų „patiekalų“ skaičius. (Kiekvieną kartą pakeitus lėkštę, išjungus maitinimą arba naudojant užkandžių režimą, pridedamas „patiekalų“ skaičius.)

Norėdami ištrinti atskirus arba visus profilio duomenis, ilgai paspauskite mygtuką „Naudojimo ataskaita“. (Reikalingas prieigos kodas; bendras roboto surinktų kiekių skaičius išsaugomas).

Pasinaudokite galimybe siųsti ataskaitas el. paštu. Tai gali būti naudinga reabilitacijos priemonė terapeutams. Galima pateikti programinę įrangą ir nuorodas duomenims analizuoti.


3.11 PROFILIŲ TVARKYMAS

Profilių tvarkymo meniu piktograma
Pasirinkite profilio piktogramą

Pasirinkite profilį

Pasirinkite vieną iš penkių profilių; kiekvienas su savo nustatymais.

Balso valdymo profilio pasirinkimo piktograma

Įjungę balso valdymą, galite balsu pasirinkti kitus profilius su balso valdymu.



Profilių pervadinimas

Pervadinti profilį balso piktograma Profilio vardo parinkčių piktograma

Paspauskite ir palaikykite profilio simbolį ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus, kaip pakeisti vardą. Kiekvienas profilis turi rodomą pavadinimą ir vardą, kurį galima naudoti profiliui pasirinkti naudojant balso valdymą (jei balso valdymas jau įjungtas arba bus įjungtas vėliau). Pasirinkus parinktį Įrašyti vardą balsu, jūsų bus paprašyta pasakyti frazę ir ją pakartoti. Tada jūsų bus paklausta, ar norite naudoti aptiktą frazę kaip rodomą vardą. Robotas gali aptikti kitus žodžius nei ketinote, bet galite grįžti ir Redaguoti rodomą tekstą.

Pradžios meniu piktogramos parinktys

Pradžios parinktys

Norėdami pagreitinti paleidimą, galite reguliuoti šiuos nustatymus:
• Profilio pasirinkimas: praleisti profilio pasirinkimą; robotas naudos paskutinį naudotą profilį.
• Lėkštės pasirinkimas: praleisti lėkštės pasirinkimą; robotas naudos paskutinę naudotą lėkštę.
• Įvadinis vaizdo įrašas: pasirinkti, ar paleisti įvadinį vaizdo įrašą.

Profilio nustatymų kopijavimo piktograma

Kopijuoti profilį

Nukopijuokite dabartinio profilio nustatymus į kitus profilius.

Vieno profilio atstatymo piktograma

Atstatyti profilius

Atkurti profilio nustatymus, grąžinant jį į numatytuosius nustatymus be pavadinimo. Čia negalite ištrinti šiuo metu pasirinkto profilio.

Piktograma „Atkurti visus profilius“

Atkurti visus profilius

Tai atkuria visų profilių gamyklinius nustatymus be profilių pavadinimų. (Reikalingas prieigos kodas). Tada 1 profilis bus pasirinktas kaip dabartinis profilis pavadinimu „Neater“.

Išplėstiniai nustatymai

Norėdami patekti į išplėstinių nustatymų meniu, turite įvesti prieigos kodą.

(Numatytasis prieigos kodas yra 1234. Jį galite pakeisti meniu „Prieiga“.)

Išplėstinių nustatymų meniu piktograma

3.12 IŠPLĖSTINIAI NUSTATYMAI

Šios srities negalima pasiekti naudojant balso valdymą. Turite įvesti prieigos kodą. (Numatytasis yra 1234. Jį galite pakeisti meniu „Prieiga“.)

Šaukšto jautrumo reguliavimo piktograma

Šaukšto jautrumas

Numatytoji „Neater Eater“ jutiklio konfigūracija leidžia aptikti aštrius smūgius, kai šaukštas yra šalia burnos. Nereikėtų pasikliauti vien tuo saugumo požiūriu. Reguliuoti galima, jei įvyksta klaidingas suveikimas arba jutiklis nesuveikia. Jį taip pat galima išjungti.

Techninė piktograma „Tvarkyti kintamuosius“

Tvarkyti kintamuosius

Šis meniu leidžia kopijuoti nustatymus tarp nuotolinių kompiuterių ir skirtingų „Neater Eater“ įrenginių, atkurti gamyklinius nustatymus ir patikrinti bei keisti atskirus kintamuosius. Kai kurioms funkcijoms reikalingi techniko lygio prieigos kodai.

Išėjimo iš programos sustabdymo mygtuko piktograma

Išeiti iš programos

Norint išeiti iš programėlės, reikalingas kodas

Meniu prieigos užrakto parinkčių piktograma

Meniu prieiga

Pakeiskite nustatymų meniu prieinamumą. Pereiti prie meniu prieigos

Neater Eater roboto piktograma

Demonstracinis režimas

Demonstraciniam režimui pasiekti reikalingas PIN kodas. Jis naudojamas kai kurioms „Neater Eater“ funkcijoms pademonstruoti.

Rankos atskaitos taškų tikrinimo piktograma

Patikrinkite atskaitos taškus

Paspauskite šį mygtuką, kad patikrintumėte, ar „Neater Eater“ tinkamai sukalibruotas. „Neater Eater“ perkelia tris savo alkūnės dalis taip, kad alkūnė, ant kurios uždedamas šaukštas, būtų horizontali, o šaukšto galiukas būtų 20 mm viduje ir viename lygyje su dabartinės lėkštės kraštu. Norint iš naujo nustatyti atskaitos taškų padėtis pagal ekrane pateikiamus nurodymus, reikalingas techniko prieigos kodas. (Neteisingas nustatymas gali sugadinti „Neater Eater“.

3.13 MENIU PRIEIGA

Meniu prieigos užrakto parinkčių piktograma

Meniu užrakinimo parinktys

Pagal numatytuosius nustatymus leidžiama tiesioginė prieiga prie nustatymų meniu.

Jei tikėtina, kad netyčia pateksite į nustatymus, galite pasirinkti, kad prieš įeinant į nustatymus visada būtų prašoma patvirtinimo.

Taip pat yra parinktis, kad norint patekti į nustatymų meniu, visada būtų prašoma PIN kodo.

Prieigos kodo įvedimo piktograma

Prieigos kodas

Prieigos kodo keitimas – pakeiskite PIN kodą, skirtą pasiekti išplėstinius nustatymus ir nustatymus, jei nustatėte, kad prieigos reikalavimas yra įvesti kodą. Pradinis nustatymas yra 1234.

Perjungti meniu prieigos parinkčių piktogramą

Perjungti meniu prieigą

Leisti prieigą prie nustatymų meniu naudojant išorinius jungiklius.

Išoriniai jungikliai 2 ir 3 gali būti naudojami parinktims peržiūrėti; išorinis jungiklis 1 – pasirinkimui. Jei yra tik 3 parinktys, išorinis jungiklis 1 yra 1 parinktis, 2 – 2, o 3 – 3 parinktis. Į klausimus su „taip“ arba „ne“ galima atsakyti išoriniu jungikliu 1 (taip) ir 3 (ne).

Pagreitinti pradžios nustatymo piktogramą

Pagreitinti pradžią

Kai šaukštas pajuda, kad patikrintų jūsų burnos padėtį, toliau spustelėjus 1 mygtuką, tikrinama lėkštė. Įjungę „Speed Up Start“, paspauskite ir palaikykite 1 mygtuką, kol piktograma paryškins oranžine spalva, kad iš karto pasirinktumėte paskutinę naudotą lėkštę ir galėtumėte iš karto semti maistą. Paskutinė naudota lėkštė rodoma ekrano viršuje. (Pertvaros lėkštės padėtys vis tiek bus tikrinamos.)

Taip pat įjungta kita „Speed Up“ funkcija: valant šaukštą, lėkštė nebesisuks į tą vietą, iš kurios buvo paimtas maistas, o paskui atgal. (Sriubos dubenėlis ir pertvaromis atskirtos lėkštės vis tiek nesisuks valyti.)

Automatinio išjungimo nustatymo piktograma

Automatinis išsijungimas

Jei „Neater Eater“ nenaudojamas 15 minučių, jis automatiškai išsijungs, kad taupytų energiją. Čia galite išjungti arba vėl įjungti šią funkciją.

3.14 „BLUETOOTH“ NUSTATYMAI

„Bluetooth“ nustatymų meniu piktograma

„Bluetooth“ ryšio atstatymo piktograma

Atkurti „Bluetooth“

Iš naujo nustatykite roboto „Bluetooth“ ryšį per planšetinį kompiuterį. Įsitikinkite, kad robotas įjungtas. Jūsų bus paprašyta pasirinkti „V6 robotą“ iš galimų įrenginių sąrašo.

„Bluetooth“ įrenginio pridėjimo piktograma

Pridėti „Bluetooth“ įrenginį

Galima prijungti ir kitus įvesties valdymo įrenginius. Pavyzdžiui, planšetinį kompiuterį galima valdyti nuotoliniu būdu naudojant „Bluetooth“ pelę arba valdymo svirtį.

„Bluetooth“ jungiklių piktograma

„Bluetooth“ jungikliai

Galima prijungti ir kitus įvesties valdymo įrenginius. Pavyzdžiui, planšetinį kompiuterį galima valdyti nuotoliniu būdu naudojant „Bluetooth“ pelę arba valdymo svirtį.

4.1 GEDIMŲ ŠALINIMAS

Roboto piktogramos trikčių šalinimas

PROBLEMA?

Pirmiausia, jei kyla problemų, perkraukite planšetinį kompiuterį ir robotą (juos išjungdami ir vėl įjungdami):

1. Įsitikinkite, kad robotas ir planšetė yra įkrauti.

2. Vienu metu laikykite nuspaudę planšetinio kompiuterio žadinimo / miego mygtuką ir garsumo didinimo mygtuką, kol planšetinis kompiuteris suvibruos. Jis bus paleistas iš naujo.

3. Laikykite nuspaustą priekinį roboto mygtuką, kol užges lemputė (15 sek.). Dar kartą paspauskite mygtuką, kad ji įsižiebtų. Robotas paleidžiamas iš naujo.

4. Palaukite dvi minutes, kol planšetė ir robotas persikraus ir susijungs. (Mėlynas šviesos diodas roboto gale rodo „Bluetooth“ ryšį.)

Spustelėkite, kad paleistumėte vaizdo įrašą su instrukcijomis, kaip paleisti iš naujoVaizdo įrašo paleidimo piktograma

Robotas neįsijungia?

Jei roboto akumuliatorius ilgą laiką nebuvo įkraunamas ir, kai robotas prijungtas prie elektros tinklo ir gauna maitinimą iš sieninio tinklo, mirksi oranžinis oranžinis roboto gale esantis šviesos diodas, iš naujo nustatykite akumuliatoriaus įkrovimą: prijungę robotą prie elektros tinklo, tris kartus iki 1 minutės paspauskite kaištį į skylę šalia maitinimo lizdo. Tai iš naujo nustato apsaugos grandinę, kuri galėjo atjungti akumuliatorius.

Alkanas pamaitink mane piktograma

Alkanas?

Įjunkite Balso valdymą ir pabandykite pasakyti: Neater feed me arba Robot feed me.


Bendrųjų planšetinio kompiuterio nustatymų piktograma

Kaip ir daugumos kompiuterių atveju, retkarčiais perkraunant planšetinį kompiuterį išlaikomas jo patikimumas. Periodiškai sistema paragins jus jį paleisti iš naujo.

2 sekundes palaikykite nuspaudę planšetinio kompiuterio miego / maitinimo mygtuką, kol pasirodys meniu, ir pasirinkite „Paleisti iš naujo“.


Maisto semimo problemų įspėjamoji piktograma

Maisto samtymo problemos

Įsitikinkite, kad maistas yra susmulkintas maždaug taip, kad gabalėliai būtų mažesni nei šaukštas, kuriuo semiate maistą. Dideli maisto gabalai gali nukristi nuo šaukšto, kartu nutempdami ir kitą maistą. Lipnus maistas kartais gali prilipti prie savęs ir lėkštės, o ne prie šaukšto, arba per didelis jo kiekis gali būti uždėtas ant šaukšto, kad galėtumėte suvalgyti. Pabandykite naudoti mažesnį šaukštą arba įjunkite lėkštės judesį ir automatinį mažesnio maisto kiekio semimą.


4.2 „BLUETOOTH“ NEPRIJUNGTAS

Įspėjimo piktograma „Bluetooth“ neprijungtas

Įsitikinkite, kad „Neater Eater“ robotas įjungtas, paspausdami priekyje esantį mygtuką. Jungiklio lemputė rodo, kad robotas įjungtas. Jei ji nešviečia, baterijos gali būti labai išsikrovusios. Prijunkite maitinimo šaltinį gale ir bandykite dar kartą. Jei „Bluetooth“ ilgą laiką nebus prijungtas, planšetinis kompiuteris paragins jus paleisti robotą ir planšetinį kompiuterį iš naujo. Įsitikinkite, kad netoliese nėra kitų „Neater Eater“ robotų ar planšetinių kompiuterių, kurie gali būti prijungti prie įjungtų robotų.

„Bluetooth“ ryšio atstatymo piktograma

Jei aukščiau pateikti veiksmai nepavyko, palaukite dvi minutes, kol planšetinio kompiuterio viršutiniame kairiajame kampe pasirodys „Bluetooth“ nustatymo iš naujo piktograma, paspauskite ją ir vykdykite instrukcijas:



Jei vis tiek negalite prijungti planšetinio kompiuterio prie roboto, susisiekite su „Neater“ atstovu.


QR kodas, skirtas instrukcijoms internete skaityti Nuskaitykite QR kodą, kad perskaitytumėte šias instrukcijas internete savo telefone

4.3 PROGRAMĖLĖS ATNAUJINIMAS

Programėlės atnaujinimas – slinkite į įrenginio nustatymų apačią ir pasirinkite „Atnaujinti programėlę“. Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus; jums reikės prieigos prie „Wi-Fi“. Atnaujinę ir įdiegę, 2 sekundes palaikykite nuspaudę planšetinio kompiuterio maitinimo mygtuką ir pasirinkite „Paleisti iš naujo“.

4.4 VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

4.5 AKUMULIATORIAUS SAUGA IR PRIEŽIŪRA

4.6 KIBERSAUGUMO IR PLANŠETINIŲ KOMPIUTERIŲ GAIRĖS

Planšetė laikoma neatsiejama „Neater Eater Robotic“ dalimi. Siekiant užtikrinti pacientų saugumą, apsaugoti jautrius duomenis ir išlaikyti įrenginio vientisumą, operatorius privalo laikytis šių kibernetinio saugumo gairių:

4.7 ATLIEKŲ ŠALINIMO IR EEĮATLIEKŲ ŠALINIMO GAIRĖS

4.8 INCIDENTO PRANEŠIMAS (PRANEŠIMAS APIE RIMTUS INCIDENTUS)

Apie bet kokį rimtą incidentą ar nepageidaujamą reiškinį, susijusį su „Neater Eater Robotic“ (NER), būtina nedelsiant pranešti „Neater Solutions Ltd“: El. paštas: info@neater.co.uk Telefonas: +44(0)1298 930123

Reguliavimo ataskaitų teikimas:

4.9 LIKUTINĖ RIZIKA

5.1 PALAIKOMOS KALBOS

Šios kalbos palaikomos su tekstu. Kalbos, pažymėtos , apima balso valdymo palaikymą (reikia atsisiųsti priedą, kai pasirinkta balso valdymo funkcija). Balso valdymo funkcija gali išmokti pasirinktines komandas naudodama bet kurią kalbą. Praneškite mums apie visus vertimo patobulinimų pasiūlymus: info@neater.co.uk

5.2 TECHNINĖ BYLA

Funkcija Specifikacija
Modelis / Pavadinimas „Neater Eater Robotic V6“
Gamintojas NEATER SOLUTIONS LIMITED
12 Burlington Road, Buxton, Derbyshire, SK17 9AL, Jungtinė Karalystė
ES įgaliotasis atstovas Euan McLoughlin
48 skyrius, BT36 4GN, Šiaurės Airija
El. paštas: em@neater.co.uk
UDI-DI 5065005316001
Medicinos prietaisų klasifikacija I klasės, aktyvus, nesterilus ir nematuojamas.
Biologinis suderinamumas Be latekso / Be BPA
Numatomas tarnavimo laikas 5 metai (su technine priežiūra)
Garantija 3 metai, išskyrus eksploatacines medžiagas
Atliekų šalinimas Elektroninės atliekos (neišmeskite į šiukšliadėžę)
Eksploatavimo, sandėliavimo ir transportavimo temperatūra ir drėgmė 12–60 °C, 15–93 % drėgmė (trumpalaikė)
12–30 °C, 40–55 % drėgmė (rekomenduojama)
Matmenys 450 mm x 450 mm x 300 mm (dėžutėje)
Svoris 5,5 kg
Maitinimo elementai: Taip
Baterijos tipas ir talpa Ličio jonų (62,4 Wh / 5,2 Ah)
Baterijos veikimo laikas vienu įkrovimu 180 minučių nepertraukiamo samtymo
Elektros įvestis 12 V ⎓ 5,0 A (maks.)
Elektros galia 5 V ⎓ 2,0 A (maks.)
Didžiausia galia 12 V ⎓ 5,0 A (maks.)
Maitinimo jungtis 2,1 mm nuolatinės srovės maitinimo kištukas
Apsauga nuo elektros smūgio III klasės elektros įranga (ypač žema įtampa)
Taikomoji dalis BF tipas: plastikiniai, keraminiai, metaliniai stalo įrankiai / indai
Apsauga nuo įsiskverbimo IP21; apsauga nuo:
• kietų objektų, didesnių nei 12,5 mm
• vertikaliai krintančių vandens lašų ar kondensato
Maistui saugūs komponentai Indai ir stalo įrankiai
Maistui saugios medžiagos Keramika, nerūdijantis plienas, polipropilenas, kopoliesteris.
Indaplovėje plaunami komponentai Indai ir stalo įrankiai
Mikrobangų krosnelėje tinkami komponentai Indai (naudokite lėkščių stovą)
Žemiausias maisto / gėrimų pristatymo aukštis (iki tvirtinimo) 100 mm
Maksimalus maisto pristatymo aukštis 435 mm
Maksimalus horizontalus siekis 560 mm

5.3 SIMBOLIŲ ŽODYNAS

Pavadinimas Simbolis
Įgaliotasis ES atstovas Įgalioto ES atstovo simbolis
Atsargiai; Nurodo, kad naudojantis įrenginiu būtina laikytis atsargumo priemonių arba išvengti nepageidaujamų pasekmių. Atsargumo simbolis
CE ženklas CE ženklo simbolis
Trapus Trapios tvarkymo simbolis
Būtina perskaityti naudojimo instrukciją / brošiūrą Simbolis „Privaloma perskaityti instrukcijas“
Laikyti sausą Simbolis „Laikyti sausą“
Be latekso Simbolis be latekso
Gamintojas Gamintojo simbolis
Pagaminimo data Pagaminimo datos simbolis
Medicinos prietaisas Medicinos prietaiso simbolis
Serijos numeris Serijos numerio simbolis
Šia kryptimi aukštyn Simbolis „Šia kryptimi aukštyn“
Unikalus įrenginio identifikatorius Unikalus įrenginio identifikavimo simbolis
JK MDR 2002 JKCA ženklo simbolis
Su energija susiję:
Baterija - ličio jonų Ličio jonų akumuliatoriaus simbolis
Ličio jonų akumuliatorius – transportavimo pakuotės etiketė UN3481 ličio jonų akumuliatoriaus transportavimo simbolis
Apsauga nuo elektros smūgio (taikoma BF dalis) BF tipo taikomosios dalies simbolis
III klasės elektros įranga III klasės įrangos simbolis
Elektros įvestis/išvestis DC Nuolatinės srovės DC simbolis
Maitinimo jungtis; USB. USB maitinimo jungties simbolis
Elektros ir elektroninės įrangos atliekos – nemeskite į bendrąsias atliekas. EEĮA Neišmeskite į bendrųjų atliekų konteinerį.