DAHA TEMİZ YİYECEK ROBOTİK YARDIM

Tanıtım videosunu oynatmak için tıklayın

Hızlı Başlangıç kılavuzunu oynatmak için tıklayın.

QR kodunu tarayarak bu talimatları telefonunuzdan çevrimiçi olarak okuyabilirsiniz.

Bu talimatlara web sitemizden de ulaşabilirsiniz: www.neater.co.uk

Bu talimatların basılı bir kopyası, info@neater.co.uk adresinden talep edilmesi halinde 7 gün içinde ücretsiz olarak sağlanacaktır.

Neater Eater'ın kullanımı kolaydır. Ekrandaki resimler ve videolar, size en uygun seçenekleri bulmanızda rehberlik eder. Yardım almak için "?" düğmesine basın. Faydalı videoları izlemek için basılı tutun.

Video altyazıları Cihaz Ayarları bölümünden etkinleştirilebilir.

Düğmelere basarak ve farklı seçenekleri deneyerek eğlenmenizi öneririz.

Sesli kontrol etkinleştirildiğinde, Daha düzenli yardım veya Robot yardımı diyerek yardım belgesini açabilir ve şu komutlarla gezinebilirsiniz: En Üst, Sonraki, Hızlandır, Yavaşlat, Yukarı Kaydır, Aşağı Kaydır, Çıkış, Durdur.

Sesli kontrol etkinleştirildiğinde, yardım videoları menüsünü açmak için Neater help veya Robot help deyin.

Sorun mu var? Robotun ve tabletin şarjının dolu olduğundan emin olun. Tablet üzerindeki uyandırma/uyku düğmesini titreşene kadar basılı tutun. Robotun güç düğmesini ışık sönene kadar basılı tutun. Işığı yakmak için güç düğmesine tekrar basın. İki dakika bekleyin.

Videoyu oynatmak için tıklayın

İÇİNDEKİLER

• 1. Başlangıç
  • 1.1 Amaçlanan Kullanım / Hedeflenen Amaç
  • 1.2 Kontraendikasyonlar ve Kullanım Uyarıları
  • 1.3 Giriş
  • 1.4 Güç ve Piller
  • 1.5 Açma ve Kapatma
  • 1.6 İlk Açtığınızda
• 2. Cihazın Kullanımı
  • 2.1 Basit Beslenme
  • 2.2 Kaşık Dinlenme Halindeyken Ek Özellikleri Etkinleştirme
  • 2.3 Yemek Yerken Ek Özellikleri Etkinleştirme
  • 2.4 Ses Kontrolü
• 3. Ayarlar ve Özelleştirme
  • 3.1 Ayarlar Menüsü
  • 3.2 Ağız Pozisyonunu Kontrol Edin
  • 3.3 Tabak Seçin
  • 3.4 Bekleme Süreleri
  • 3.5 Kepçe Ayarları
  • 3.6 Daha Fazla Kepçe Ayarı
  • 3.7 Plaka Döndürme Ayarları
  • 3.8 Bölmeli Tabak Ayarları
  • 3.9 Daha Fazla Ayar
  • 3.10 Raporlar
  • 3.11 Profilleri Yönet
  • 3.12 Gelişmiş Ayarlar
  • 3.13 Menüye Erişim
  • 3.14 Bluetooth Ayarları
• 4. Bakım ve Destek
  • 4.1 Sorun Giderme
  • 4.2 Bluetooth Bağlı Değil
  • 4.3 Uygulama Güncellemesi
  • 4.4 Temizlik ve Bakım
  • 4.5 Pil Güvenliği ve Bakımı
  • 4.6 Siber Güvenlik ve Tablet Yönergeleri
  • 4.7 Atık ve Elektronik Atık Yönetimi Yönergeleri
  • 4.8 Olay Bildirimi
  • 4.9 Kalan Riskler
• 5. Teknik Bilgiler
  • 5.1 Desteklenen Diller
  • 5.2 Teknik Dosya
  • 5.3 Semboller Sözlüğü

1.1 AMAÇLANAN KULLANIM / HEDEFLENEN AMACI

Videoyu oynatmak için tıklayın

Neater Eater Robotik, üst ekstremite hareket kısıtlılığı, titreme, güçsüzlük veya hareket açıklığında azalma yaşayan yetişkinlerin ve çocukların bağımsız olarak kendi kendilerine yemek yemelerini sağlamak için tasarlanmış yardımcı bir beslenme cihazıdır.

Bu cihaz, kullanıcılara beslenme, bağımsızlık ve saygınlık sağlamaya yardımcı olur. Bakıcılara olan bağımlılığı azaltır ve yemek saatlerinde sosyal kaynaşmaya yardımcı olabilir. Sadece tüketilebilir yiyeceklerin yenmesine yardımcı olmak veya güvenli, hafif nesneleri tutmak için kullanılmalıdır.

Neater Eater Robotik, Birleşik Krallık Tıbbi Cihazlar Yönetmeliği 2002 (UK MDR 2002) ve AB Tıbbi Cihaz Yönetmeliği (MDR 2017/745) uyarınca Sınıf I Tıbbi Cihaz olarak sınıflandırılmıştır.

1.2 KONTRAENDİKASYONLAR VE KULLANIM UYARILARI

Yutma güçlüğü çeken veya boğulma riski bulunan kişiler, bir konuşma ve dil terapistinin gözetimi veya onayı dışında Neater Eater cihazını kullanmamalıdır. Boğulma veya başka herhangi bir tehlike riski varsa, her zaman bir bakıcı hazır bulunmalıdır.

Hareketleri kontrolsüz olan, özellikle vücut veya baş hareketleri kontrolsüz olan kişiler, metal kaşık veya çatal gibi sert veya keskin mutfak eşyaları kullanmamalıdır.

Tek lokmada çok miktarda yemek yemeye çalışmayın, çünkü bu boğulmaya yol açabilir. Bu riski azaltmak için gerekirse daha ince çatal bıçak takımı kullanın.

Yiyeceklerin çok sıcak olmamasına dikkat edin.

Neater Eater'ın içine yerleştirilmiş darbe sensörüne güvenlik cihazı olarak güvenmeyin.

Sesli kontrolün özellikle tek kelimelik alternatif özel komutlar eklemeniz durumunda yanlış eylemleri tetikleme tehlikesi olduğunu unutmayın. Bu, son lokmayı çiğnemeyi ve yutmayı bitirmemişken yemeğin kaşıkla alınması anlamına gelebilir. Dikkatli olun; sakın böyle bir şeye kalkışmayın!

Çatal bıçağı gözünüze veya boğazınızın arkasına batırmamaya dikkat edin.

Neater Eater kullanımının yan etkileri arasında aşırı yeme veya yorgunluk yer alabilir. Gerektiğinde (örneğin, bir diyetisyenden ve bir fizyoterapistten) tavsiye alınmalıdır.

Neater Eater Robotic, elektromanyetik girişime (EMI) neden olabilecek standart Bluetooth teknolojisini kullanmaktadır. Bu nedenle, kalp pili ve defibrilatör gibi cihazlardan en az 15 cm uzakta tutulması önerilir. Bu belirtilerin hiçbiri şimdiye kadar görülmemiştir, ancak EMI'nin varlığının robotun bazı unsurlarının öngörülemeyen şekilde davranmasına neden olup olmayacağını garanti edemeyiz.

1.3 GİRİŞ

Videoyu oynatmak için tıklayın

Neater Eater Robotik, kendi kendinize yemek yemenizi sağlar. Kullanımı kolaydır ve yemeklerden keyif almanıza yardımcı olacak çeşitli özelliklere sahiptir. Neater Eater, farklı profiller veya durumlar için 5 farklı özellik seçeneği seti öğrenebilir.

Neater Eater'ınızı kontrol etmek için birlikte verilen (dokunmatik ekranlı) tableti, dahili ses kontrolünü ve/veya isteğe bağlı anahtarları takabilirsiniz. Ekran, özellikleri seçmek ve Neater Eater'a ağzınızın nerede olduğunu öğretmek için kullanılır.

Tablet, Neater Eater'ın ön tarafına mıknatıslar yardımıyla tutturulmuştur. Daha uygun bir yere koymak isterseniz, kolayca çıkarabilirsiniz.

1.4 GÜÇ VE PİLLER

Videoyu oynatmak için tıklayın

Neater Eater'ın içindeki pil, arkasındaki güç kaynağına takılarak şarj edilir. Her gece şarj olması için Neater Eater'ı gece boyunca prize takılı bırakın. Yeşil bir LED, harici gücün takılı olduğunu gösterir. Turuncu bir LED ise pilin şarj olduğunu gösterir. Yeşil LED yanıyorsa ve turuncu LED yanmıyorsa, pil tamamen şarj olmuştur. Neater Eater'ı şarj olurken de kullanabilirsiniz.

Robotun pili uzun süre şarj edilmezse ve güç verildiğinde turuncu LED yanmıyorsa, pil şarjını sıfırlayın: Robot prize takılıyken, güç soketinin yakınındaki deliğe bir iğneyi 30 saniye boyunca üç kez bastırın. Bu, pillerin bağlantısını kesmiş olabilecek bir koruma devresini sıfırlar.

Tabletin içindeki pil, mıknatıslar sayesinde Neater Eater'ın ön tarafına tutturulduğunda otomatik olarak şarj olur. (Robotun harici güç kaynağına bağlanması veya robot pillerinin tablet pillerinden çok daha yüksek şarj seviyesine sahip olması gerekir.) Tabletin şarj olduğundan emin olmak için robotu kapatmadan önce harici güç kaynağına takın.

Neater Eater'ın arkasındaki kırmızı bir LED, tablet şarj cihazına güç verildiğini gösterir (Neater Eater kapalı olsa bile). Tablet üzerindeki kırmızı bir LED ise şarj olduğunu gösterir. Tabletin üzerindeki yeşil bir LED, tamamen şarj olduğunda yanar. Pilini şarj etmek için tableti kullanılmadığı zamanlarda Neater Eater'ın ön tarafına bırakın.

Neater Eater'ın arkasındaki mavi LED, tabletle Bluetooth bağlantısının kurulduğunu gösterir.

Neater Eater 15 dakika boyunca kullanılmazsa, enerji tasarrufu için otomatik olarak kapanmaya başlar. Bu özellik kapatılabilir. Menüye Git

Doğrudan güneş ışığına maruz kalan tabletler aşırı ısınarak pil ömrünü kısaltabilir. Tabletin 35°C'nin üzerinde kullanılmaması önerilir. Pil şişerse, tablet güvenli bir şekilde imha edilmelidir - tavsiye için yerel atık geri dönüşüm tesisinizle iletişime geçin.

1.5 AÇMA VE KAPATMA

Videoyu oynatmak için tıklayın

Açmak için:

1. Neater Eater Robot'un ön tarafındaki düğmeye basın.

2. Robot çalışmaya başladığında ekran otomatik olarak uyanmalıdır.

(Eğer tablet hemen açılmazsa, kapanmıştır. Tabletin en az %5 şarjlı olduğundan emin olun ve ekran açılana kadar güç düğmesini basılı tutun. Başlaması birkaç dakika sürebilir.)

Kapatmak için:

1. Düzenli Yemek Robotunun önündeki düğmeyi 1 saniye basılı tutun.

2. Bir süre sonra ekran otomatik olarak uyku moduna geçecektir.

(Tableti hemen uyku moduna geçirmek isterseniz güç düğmesine basabilirsiniz.)

1.6 İLK AÇTIĞINIZDA

Videoyu oynatmak için tıklayın

Neater Eater'ı ilk kez açtığınızda tablette bir tanıtım videosu oynatılır. (İsterseniz ileride bu videonun oynatılmamasını da seçebilirsiniz.) Tablet üzerinden ses seviyesini ayarlayabilirsiniz.

Adınız

Daha önce Neater Eater kullanılmadıysa, ekran adınız "Neater" olacaktır. Bunu Profil Seç menüsünden değiştirebilirsiniz.

Kaşığa Takın

Eğer kaşık (veya başka bir çatal bıçak takımı) takılı değilse, kaşığın nasıl takılacağını gösteren bir video oynatılır. Gizli bir düğme, kaşığın doğru şekilde takıldığını Neater Eater'a bildirir.

Ağzınız

Kaşık daha sonra ağzınıza doğru hareket eder - Neater Eater'ın en son nereye gitmesi gerektiği öğretildiği yere. Kaşık yolda bir şeye (ağzınız gibi) dokunursa, bunu algılar ve durur. Ekran daha sonra devam etmeyi veya Neater Eater'a ağzınızın nerede olduğunu öğretmeyi seçmenizi ister. Ayrıca, ekranda adınız görünmüyorsa, seçili profili değiştirmeniz gerekip gerekmediğini de sorar. Ağız Pozisyonunu Öğretmeye Git

Plakayı Yerleştirin

Neater Eater için tabakların alt kısmında, Neater Eater'ın üstündeki deliğe oturan bir çıkıntı bulunur. Tabağı nasıl takacağınızı ve yiyeceklerin kepçeyle alınmaya hazır şekilde nasıl doğrandığını gösteren bir video oynatılır. Ekranda "Devam" düğmesine veya harici 1 numaralı düğmeye tıkladığınızda, hangi tabağın bulunduğunu onaylamanız veya listeden seçim yapmanız istenir. (Seçimler harici düğmeler kullanılarak da yapılabilir.) Ardından yemeye hazırsınız.

2.1 BASİT BESLENME

Videoyu oynatmak için tıklayın

Neater Eater'ı kontrol etmek için ekrandaki düğmelere basın veya harici anahtarları kullanın.

SORUN MU VAR? Robotun ve tabletin şarjının dolu olduğundan emin olun. Tablet üzerindeki uyandırma/uyku düğmesini titreşene kadar basılı tutun. Robotun güç düğmesini ışık sönene kadar basılı tutun. Işığı yakmak için güç düğmesine tekrar basın. İki dakika bekleyin.

Videoyu oynatmak için tıklayın

Tabağı Çevirmek

Ortadaki düğme (veya harici anahtar 2), yiyecekleri kepçeyle almak için tabağı kaşıkla hizalamak üzere döndürmek için kullanılır. Genellikle bu, alternatif yönlerde döndürmek üzere ayarlanır, ancak yalnızca tek yöne döndürmek üzere de ayarlanabilir. Tabak ayrıca kaşıkla alma işlemleri arasında otomatik olarak döndürmek üzere de ayarlanabilir. Tabak Döndürme Ayarlarına Git

Bölmeli tabak takılıysa, tabak her kaşık çevirme hareketinde henüz kepçeyle alınmamış yiyeceğe ulaşmak için otomatik olarak biraz döner. Tabak döndürme düğmesine tıklamak, tabağı bir sonraki bölmeye çevirir. Tabak döndürme düğmesini basılı tutmak, kepçeyle alınacak yiyecekleri doğru bir şekilde hizalamak için tabağı hassas bir şekilde döndürmek için kullanılabilir. Bu özellik Bölmeli Tabak Ayarları bölümünde etkinleştirilir.

Yiyecekleri Kepçeyle Alma

Sol düğme (veya harici anahtar 1), kaşığın hareketini oynatmak ve durdurmak için kullanılır. Yiyeceklerinizi çiğnemek ve yutmak için yeterli zamanınız olduğundan emin olmak için, başka bir döngünün başlamasından önce bekleme süresi ayarlanabilir. Bekleme Ayarlarına Git

Eğer yalnızca bir düğmeye erişebiliyorsanız, Neater Eater'ı kaşık hareketsiz haldeyken, tabak döndürme düğmesine bastığınızda kaşığın bir döngü halinde hareket etmesini sağlayacak şekilde ayarlayabilirsiniz. Kaşık Ayarlarına Git

Ses kontrolü etkinleştirildiğinde, Neater Robotunuzu çalıştırmak için tabletin düğmelerinde görüntülenen metni söylemeyi deneyin, örneğin: Yiyecek Kepçesi. Ses Kontrolüne Git

2.2 KAŞIK HAREKETSİZ DURUMDAYKEN EKSTRA ÖZELLİKLERİN ETKİNLEŞTİRİLMESİ

Ekrandaki sağ taraftaki düğme ve harici anahtar 3, ek özellikleri çalıştırmak için kullanılabilir (eğer Scoop ayarlarında etkinleştirilmişse. ).

Kepçe Ayarları bölümünde çatal ve/veya atıştırmalık tutucu etkinleştirilmişse, düğmeye basıldığında Kaşık kepçe ve Çatal modları (ve etkinleştirilmişse Atıştırmalık modu) arasında geçiş yapılır. Robot kolunun hareketleri ve seçenekleri buna göre değişir.

Kepçe Ayarları bölümünde çatal ve/veya atıştırmalık tutucu etkinleştirilmişse, düğmeye basıldığında Kaşık kepçe ve Atıştırmalık modları (ve ayrıca etkinleştirilmişse Çatal modu) arasında geçiş yapılır. Robot kolunun hareketleri ve seçenekleri buna göre değişir.

Tabak Kazıma modu, Tabak Kazıma simgesi görünene kadar basılı tutularak etkinleştirilebilir. Ardından, son yemek artıklarını kazımak için Oynat'a basın. Kaşık, yemek artıklarını bir araya getirmek için tabak üzerinde kazıma yaparken tabak sürekli olarak döner. Bunu yalnızca tabakta az miktarda yemek kaldığında kullanın.

Yemek bittiğinde, Otomatik Tabak Çevirme seçeneği seçilmişse veya 1-anahtar ya da 2-anahtar modları seçilmişse, Tabak Kazıma modu otomatik olarak etkinleştirilecektir. (Tabak zaten birçok kez kazınmış olacaktır.)

Daha uzun süre basılı tutmak menü simgesinin görünmesini sağlar.
Daha Fazla Ayar bölümünde etkinleştirilirse, bu, harici anahtarlar kullanılarak ayarlar menülerine erişim sağlar. Talimatlar için Harici Anahtar Menü Erişimi bölümüne bakın.

2.3 YEMEK YERİNDE EKSTRA ÖZELLİKLERİ ETKİNLEŞTİRME

Videoyu oynatmak için tıklayın

Ekrandaki sağdaki düğme ve harici anahtar 3, Kepçe Ayarları'nda etkinleştirilirse ek özellikleri çalıştırmak için kullanılabilir. Çoğu özellik, düğme etkinleştirilmemiş olsa bile, kaşığın her hareketinde otomatik olarak gerçekleşecek şekilde de ayarlanabilir. Daha Fazla Kepçe Ayarı'na Git

Daha az yemek kaşığıyla servis edin.

Yemek yapışkan veya büyük bir yığın halindeyse, bu düğmeye basarak kaşığı tabağın kenarından biraz geriye çekip kaldırarak daha az yemek alabilirsiniz.

Kaşık Sil

Kaşığın altından sos damlıyorsa, tabağın kenarına silerek temizleyebilirsiniz. Farklı yiyecek türlerinin tabağa karışmaması için tabağı, yemeğin alındığı yere yakın bir şekilde çevirin.

Kaşık Boş

Eğer kaşıktaki (veya çataldaki) yemeği yemek istemiyorsanız, bir sonraki lokmadan önce boşaltabilirsiniz. Farklı yiyecek türlerinin tabakta karışmaması için tabak, yemeğin alındığı yere yaklaşık olarak dönecek şekilde çevrilir.

Çatalı Sil, Boşalt

Çataldaki yemeği yemek istemiyorsanız, bir sonraki lokmadan önce silebilirsiniz. Farklı yiyecek türlerinin tabakta karışmaması için tabak, yemeğin alındığı yere yaklaşık olarak dönecek şekilde çevrilir.

Sos Daldırma

Bölmeli tabağın ortasında, içine sos batırabileceğiniz bir boşluk bulunmaktadır.

2.4 SES KONTROLÜ

Sesli kontrolü etkinleştirmek, Neater Robotunuzu tabletin düğmelerinde görüntülenen metni söyleyerek çalıştırmanıza olanak tanır. Örneğin, yemek yerken, Tabak Sol/Sağ etiketli düğme, Tabak Sağ dediğinizde tabağı biraz sağa çevirecektir (dönme açısı otomatik tabak döndürme için ayarlandığı gibidir).

Robot size bir soru sorduğunda veya bilgi verdiğinde, Daha düzgün devam et veya Robot devam et demek genellikle onaylamanızı ve bir sonraki aşamaya geçmenizi sağlayacaktır.

Sesli kontrolün özellikle tek kelimelik alternatif özel komutlar eklemeniz durumunda yanlış eylemleri tetikleme tehlikesi olduğunu unutmayın. Bu, son lokmayı çiğnemeyi ve yutmayı bitirmemişken yemeğin kaşıkla alınması anlamına gelebilir. Dikkatli olun, bu tür davranışlara kapılmayın!

Söyleyebileceğiniz ek gizli sesli komutlar da vardır, bunlar arasında şunlar bulunur: Tabağı çevir siz Durdur diyene kadar tabağın sürekli dönmesini sağlar. Çeyrek dönüş, Üçte bir dönüş ve Yarım dönüş, çeyrek, üçte bir veya yarım dönüş yapın. "Çatal seçin, Atıştırmalık seçin" seçeneği etkinleştirilmişse çatal veya atıştırmalık modunu seçin. "Tabak kazıma seçeneği, yemeğinizin sonunda tabağı kazımak için kullanılabilir. Daha temiz bir yardımcı" veya Robot yardımı yardım belgesini açın ve şu komutları kullanarak gezinin: En Üst, Sonraki, Hızlandır, Yavaşlat, Yukarı Kaydır, Aşağı Kaydır, Çıkış, Durdur.
Daha İyi Videolar veya Robot Videoları yardım videoları menüsünü açın.

Sesli kontrol, ekranın yanındaki sembole basılarak duraklatılabilir ❙❙ ve devam ettirilebilir ►. Bu işlem uzaktan kumanda düğmeleriyle de mümkündür (Neater bayinizle iletişime geçin). Sesli kontrol bazen, örneğin Gelişmiş Ayarlar'da duraklatılır. | sembolüyle biten metinler sesli kontrol için kullanılamaz.

Yeni profiller, başlatma sırasında sorulduğunda "sesli kontrol" diyerek sesli kontrolü etkinleştirebilir. Ayrıca bu menüden konuşmadan da sesli kontrolü etkinleştirebilir ve ardından sesli komutlarınızı özelleştirebilirsiniz.

Neater Eater Robot'taki ses kontrolü, Wi-Fi bağlantısına bağlı olmadığı ve komut kelimelerinin sınırlı olduğu için oldukça hızlı tepki veriyor. Bazı kelimelerinizi yanlış anlayabilir/yanlış yorumlayabilir; bu durumda sesinizi daha iyi anlaması veya seçtiğiniz alternatif kelimelere yanıt vermesi için ses kontrolünü özelleştirebilirsiniz.

Ses Kontrolünü Özelleştirme

Sesli komutlar, Neater Eater Robot'un sizi daha iyi anlamasına veya tercih ettiğiniz kelimeleri (herhangi bir şey olabilir) kullanmasına yardımcı olmak için özelleştirilebilir.
Şu adımları izleyin:
1. Özel Ses Kontrolü| tuşuna basın.
2. Özel alternatifler eklemek veya kaldırmak istediğiniz metni bulmak için arama işlevini kullanın veya kaydırın. (Liste ilk başta yaygın komutları gösterir, ancak tümünü göstermek için genişletilebilir.)
3. Eklemek için + ve kaldırmak için x kullanın. Eklemek istediğiniz alternatifleri söyleyin. Bir alternatif eklendiğinde, orijinal komutu devre dışı bırakabilirsiniz. Kelime veya ifadeler eklerken, sessiz bir ortamda olduğunuzdan emin olun. Kayda başlamadan önce birkaç saniye sessiz kalın.

Sesli kontrol, kelimelerinizi beklediğinizden farklı şekilde yorumlayabilir. Örneğin, "yemek kepçesi" dediğinizde, bunu "yemeği atla" olarak yorumlayabilir. Sesli kontrolün yorumunu kabul edin ve özelleştirilmiş bir komut olarak ekleyin. Kelimelerinizin yorumlanması tutarlı olduğu sürece çalışacaktır. Hatta farklı dillerde konuşarak komutlar öğretebilir ve yorumu kabul edebilirsiniz.

Yanlış eylemleri durdurmak için kelimeleri engelleme

Ses kontrolü, normalde komut kelimesi olarak kullanılmayan kelimeleri yanlış yorumlarsa hatalı işlemler ortaya çıkabilir. Örneğin, "settee" dediğinizde bunu "ayarlar" olarak yorumlayabilir. Bunu, Neater komut kelimeleri olarak yanlış yorumlanmak yerine ne oldukları anlaşılacak kelimeler ekleyerek kolayca önleyebilirsiniz. (Komutları özelleştirmek için kelime ekleme ve kaldırma hakkındaki önceki bölüme de bakın.)
1. Özel Ses Kontrolü| 'ye basın
2. Engellenen Kelimeler'e basın
3. Bu kelimelerin yanlış duyulmasından kaynaklanan hatalı işlemleri durdurmak için eklemek istediğiniz kelimeleri söyleyin. Yalnızca sesli komut olarak KULLANILMAYAN kelimeler eklenebilir
4. Engellenen kelimeleri kaldırmak için x kullanabilirsiniz.

3.1 AYARLAR MENÜSÜ

Videoyu oynatmak için tıklayın

Kaşık hareketsiz haldeyken ekrandaki ayarlar düğmesine basarak ayarlara erişebilirsiniz.

Harici anahtar menüsüne erişim etkinleştirilmişse, ayarlar menüsü görünene kadar harici anahtar 3'ü basılı tutarak ve ardından harici anahtar 1'e basarak da ayarlara erişebilirsiniz. Talimatlar için Harici Anahtar Menüsüne Erişim bölümüne bakın.

Ayarlar menüsünü PIN koduyla kilitleyerek başkalarının ayarlarınızı değiştirmesini engelleyebilirsiniz.

Ayarlar Menüsü:

Ağız Pozisyonunu Kontrol Edin

Kontrol Plakası

Bekleme Süreleri

Kepçe Ayarları

Plaka Döndürme Ayarları

Daha Fazla Ayar

3.2 AĞIZ POZİSYONUNU KONTROL EDİN

Videoyu oynatmak için tıklayın

AĞIZ POZİSYONU

Ekrandaki düğmeye basarak yeni bir ağız pozisyonunu hızlıca öğrenebilirsiniz.

Video oynatılıyor ve bir yardımcıdan kaşığı elle ağzınız için en uygun pozisyona getirmesi isteniyor. Kaşığı değil, robot kolunu tutun.

Kaşığın açısı, çoğu profilin ihtiyaçlarına en uygun şekilde ayarlanmıştır.

Kaşık açısının ayarlanabilmesi için öncelikle Daha Fazla Ayarlar bölümünden bu özelliği etkinleştirin.

Robot kolunun geniş bir hareket aralığı vardır. Ağız pozisyonunuz izin verilen aralığın dışındaysa, kendinizi veya robotu hareket ettirmeniz gerekebilir; örneğin, altına bir şey koyarak daha yükseğe kaldırabilirsiniz (vida ile takılan yükseltme ara parçaları temin edilebilir). Lütfen kurulumun sağlam olduğundan emin olun.

Kaydetmek için ekrandaki düğmeye (veya harici anahtar 1'e) basın ve onaylamak için "Evet"e (veya harici anahtar 1'e) basın.

Harici anahtarlar kullanılırsa veya ekrandaki Ağız Pozisyonu düğmesine uzun süre basılırsa, ağız pozisyonu tıpkı başlangıçtaki gibi kontrol edilir:

Kaşık daha sonra ağzınıza doğru hareket eder - Neater Eater'ın en son nereye gitmesi gerektiği öğretilmiş olan yere. Kaşık yolda bir şeye (örneğin ağzınıza) dokunursa, bunu algılar ve durur. Ekran daha sonra devam etmeyi veya Neater Eater'a ağzınızın nerede olduğunu öğretmeyi seçmenizi ister. Ayrıca, ekranda adınız görünmüyorsa, seçili profili değiştirmeniz gerekip gerekmediğini de sorar.

Switch ile Öğrenin

"Anahtarla Öğren" özelliği, ekrandaki düğmeleri veya harici anahtarları kullanarak kaşığı yukarı ve aşağı, ileri ve geri hareket ettirmenizi ve ardından konumu kaydetmek için tıklamanızı sağlar. Kaşığın konumunu değiştirebilirsiniz, ancak açısını değiştiremezsiniz.

Sesli kontrol etkinleştirildiğinde, kaşığı küçük adımlarla hareket ettirmek için Yukarı, Aşağı, Geri, İleri deyin.

3.3 PLAKA SEÇİMİ

Tabak Seç rutini, tabağı uygun hale getirmeniz ve kepçeyle alınacak yiyecekleri doğramanız gerektiğini hatırlatan bir video oynatarak başlar. Ardından uygun hale getirdiğiniz tabağı seçersiniz.

Bölmeli tabak bulunursa veya seçilirse, Neater Eater tabağı çevirir ve sensörlerini kullanarak bölmeleri bulur (Bölmeli Tabak özelliği etkinleştirilmelidir - ayrıntılar için Neater tedarikçinizle iletişime geçin). Tabak seçildikten sonra Neater Eater, yeme döngüsüne geçer.

Tabak seçenekleri şunlardır: Büyük, Küçük (seramik veya plastik), Orta (plastik), Isıtmalı, Kase ve Bölmeli. Bölmeli tabak seçilirse, Neater Eater bölmelerin konumunu algılamak için hareket eder.

En son kullandığınız tabak vurgulanmıştır. Tabaklar, harici anahtarların yanı sıra tablet üzerinden de seçilebilir.

Büyük Tabak

Küçük Tabak

Orta Boy Tabak

Isıtmalı Plaka

Çorba Kasesi

Bölmeli Plaka

3.4 BEKLEME SÜRELERİ

Videoyu oynatmak için tıklayın

Ağızda Geçen Zaman

Kaşığın ağzınızda bekleme süresi (1 ila 99 saniye arasında) ayarlanabilir.

Dondurma topları arasındaki süre

Kaşıkla aldığınız yiyecekler arasında çiğneme ve yutma için yeterli zamanınız olduğundan emin olmak için, kaşıkla alma döngüleri arasında bekleme süresi ayarlayabilirsiniz. Bu süre, tabağı çevirmek ve bir sonraki kaşık için yiyecekleri hazırlamak için kullanılabilir.

Deprem Önleme Süresi

Neater Eater'da titreşim önleyici bir özellik bulunur: Oynat düğmesine tıkladıktan sonra, kepçeyle alma işleminin yanlışlıkla duraklatılmasını önlemek için duraklatma düğmesi kısa bir süre kullanılamaz. Benzer şekilde, bu düğme gecikmesi, duraklattığınızda kepçeyle alma işlemini yanlışlıkla yeniden başlatmanızı da engeller. Süre ayarlanabilir.

Plate Edge'de Zaman

Kaşık, tabağın kenarında kısa bir süre bekler. Bu, kaşığı orada durdurup tabağı çevirerek yemeği daha kolay alabilmeniz için size bir fırsat sunar.

Plaka Hızı Gecikmesi

Plaka döndürme düğmesine basıldığında, plaka önce yavaşça dönmeye başlar, ardından bir gecikme süresinden sonra hızlanır. Bu sayede plakayı az miktarda hassas bir şekilde döndürebilir, ancak uzun süre beklemeden uzun mesafeler döndürebilirsiniz. Plaka döndürme düğmesini hızlıca bırakmakta zorlanıyorsanız, gecikme süresini artırın.

3,5 KAŞIK AYARLARI

Videoyu oynatmak için tıklayın

Neater Eater'ın çeşitli özellikleri vardır. Özelliklerin çoğu otomatik olarak gerçekleşecek şekilde ayarlanabilir veya ihtiyaçlarınıza göre sınırlandırılabilir.

Otomatik Kaşık Silme

Kaşığın altından damlayan yiyecekler, her seferinde tabağın kenarına sürtülür. Farklı yiyecek türlerinin tabağa karışmaması için tabak, yiyeceğin alındığı yere yaklaşık olarak gelecek şekilde döndürülür.

Kaşık Duraklaması Yok

Kaşık döngüsünü duraklatmayı engeller. Bazı kişiler, ilk düğmenin yalnızca kaşık döngüsünü başlatmak için kullanılabildiğini, duraklatmak için kullanılamadığını daha kolay anlar. Kaşık döngüsünü başlattığınızda duraklatamazsınız, bu da beraberinde riskler getirir.

Tabak Titremesi

"Tabak sallanması" seçeneği seçilirse, yapışkan yiyecekleri daha kolay almak için yiyecek tabağın kenarına doğru kaldırılırken tabak her iki yöne doğru hafifçe sallanır.

Otomatik Kepçe Daha Az Yiyecek

Yiyecekler yapışkan ise veya sık sık büyük bir yığın halinde birikiyorsa, normalde kepçeyle alacağınızdan daha az yiyecek almak için bu seçeneği tercih edin.

Neater Eater, tabağın mevcut bölümünden kaç kez yiyecek aldığını bilir ve buna göre kepçeleme hareketini otomatik olarak ayarlar. (Bu mod, normal iki yerine dört farklı kepçeleme hareketi kullanır ve daha az yiyecek almak için önce tabağın kenarından uzaklaşmayı, ardından kaldırmayı içerir.)

Her zaman Merkezden

Kaşığın her zaman tabağın ortasından yemek almasını sağlayacak şekilde seçim yapın. Bu, çok fazla yemeğin kaşığa alınmasına neden olabileceği için TAVSİYE EDİLMEZ. (Genellikle, kaşığın önce tabağın kenarına yakın yerlerden yemek almasına izin vermek, daha sonra ortadan yemek almak daha iyidir. Düzenli Yemek Yiyen, tabağın hangi bölümlerinin yemek aldığını bilir.)

Aşağıda ayrıntıları verilen daha fazla kepçe ayarını etkinleştirmek için bu seçeneği belirleyin:

3.6 DAHA FAZLA KEPÇE AYARI

Videoyu oynatmak için tıklayın

Anahtarlar hakkında video

Bireysel ihtiyaçları karşılamak için Neater Eater, çeşitli anahtar modları sunar. Ayak veya kafa anahtarları gibi harici anahtarlar, ekrandaki düğmelerin işlevlerini taklit etmek üzere Neater Eater Robotunun arkasındaki soketlere bağlanabilir. Sistem, sınırlı seçeneklere sahip basit modlar veya daha fazla kontrol sağlayan gelişmiş modlar (hatta sadece bir veya iki anahtarla bile) kullanılarak tek bir anahtarla veya birden fazla anahtarla çalıştırılabilir.

Tek anahtarlı seçenekler

Robotu tek bir harici anahtarla kullanmanız gerekiyorsa 3 seçeneğiniz var:

Basit: Ekranda gösterilen tüm fonksiyonları bırakın ve sadece 1 numaralı sokete tek bir anahtar takın. Bu anahtar yalnızca kaşıkla yemek alma döngüsünü başlatır veya durdurur. Plaka her yemek alma işleminde biraz dönecek şekilde ayarlanmıştır, bunu otomatik plaka döndürme seçeneğiyle değiştirebilirsiniz. (Diğer fonksiyonlar ekranda veya diğer soketlere takılan harici anahtarlar kullanılarak kullanılabilir.)

Özel Kullanım: Ekranın ortasındaki tek bir düğmeyi ve/veya 2 numaralı prize takılı bir anahtarı kullanın. Bu, tabağı döndürür. Ayrıca, bekleme süresinden sonra kaşık simgesi göründüğünde kaşığı da alır. Diğer seçenekler gösterilmemektedir.

Geliştirilmiş: Ekranın sağ tarafındaki tek bir düğmeyi ve/veya 3 numaralı prize takılı bir anahtarı kullanın. Tabak çevirme ve kaşıkla yemek alma işlevlerinin yanı sıra, ekranda göründükleri gibi kaşıkla yemek almama, kaşıkla silme ve kaşıkla yemek boşaltma gibi diğer seçenekler de kullanılabilir.

İki anahtar seçeneği

Robotu iki harici anahtarla kullanmanız gerekiyorsa 3 seçeneğiniz var:

Basit: Ekranda tüm fonksiyonları görünür halde bırakın ve 1 ve 2 numaralı soketlere anahtarlar takın. Kepçeleme işlemini başlatmak/durdurmak için bir anahtar, plakayı döndürmek için de bir anahtar kullanabilirsiniz. (Diğer fonksiyonlar ekranda veya diğer soketlere takılan harici anahtarlar kullanılarak kullanılabilir.)

Özel: 1 ve 2 numaralı prizlere anahtarları takın. Bir anahtar kepçeleme işlemini başlatma/durdurma işlevini kontrol ederken, diğeri plakayı döndürür. Diğer seçenekler gösterilmemiştir.

Geliştirilmiş: 2 ve 3 numaralı prizlere anahtarları takın. Bir anahtar kepçeyle yiyecek alma ve tabak döndürme işlemlerini başlatma/durdurma işlevini kontrol ederken, diğeri ekranda göründükçe daha az yiyecek alma, kaşıkla silme ve kaşığı boşaltma gibi ek işlevlere erişim sağlar.

Üç anahtar (varsayılan)

Harici anahtarları 1, 2 ve 3 numaralı girişlere takarsanız, anahtarlar ekranı taklit edecektir. Bir anahtar oynatma/duraklatma işlevini, diğeri plaka döndürmeyi ve bir diğeri de aşağıda açıklanan ek özelliklere erişimi sağlar. Harici anahtarlar kullanarak menülere erişmek için bu mod gereklidir.

Kaşık Anahtarı

Varsayılan olarak, Neater Eater kaşık fişten çekildiğinde tepki verir ve kaşığı tekrar takmanızı ister. Bu özellik, bu yardım ekranını kapattıktan sonra Seçenekler düğmesine basılarak devre dışı bırakılabilir.

Atıştırmalıkları Etkinleştir

Neater Eater için Atıştırmalık Tutucu aparatının kullanımını etkinleştirmek için bu seçeneği belirleyin.

Not: Snack özelliği etkinleştirilmiş olsa bile, ağız pozisyonunu programlarken kaşık takılmalıdır.

Neater Eater bekleme modundayken, sağdaki düğmeye veya harici anahtar 3'e dokunarak atıştırmalık modunu seçin. Tekrar dokunarak kepçe moduna geri dönün. Ardından "Oynat" düğmesine basarak atıştırmalığı ağzınıza getirin. (İsteğe bağlı atıştırmalık tutucu ile kullanım içindir. Alt ağız pozisyonları kısıtlanabilir.)

Çatalı Sabitle

Baş hareketlerinizi tamamen kontrol edebilmeli ve çatal kaşık kullanmanın sizin için güvenli olduğundan emin olmalısınız.

Neater Eater dinlenme modundayken, sağdaki düğmeye veya harici 3 numaralı anahtara dokunarak delme modunu seçin. Tekrar dokunarak kepçe moduna geri dönün. Çatal kaşık hem delme hem de kepçeleme için uygun olduğundan tavsiye edilir.

3.7 PLAKA DÖNDÜRME AYARLARI

Videoyu oynatmak için tıklayın

Standart Sol Sağ

Plaka döndürme için varsayılan ayar, alternatif yönlerdir.

Plaka Sadece Sağa Dönün

Plaka yalnızca sağdan dönecektir.

Kepçeden Önceki Görünüm

Yiyecekleri tabağın arkasına hizalayın. Kepçeyle yiyecek almadan önce tabak otomatik olarak yarım tur dönecektir. Bu, tabağın önündeki yiyecekleri göremeyecek kadar aşağıda oturan profiller için faydalıdır.

Otomatik Plaka Döndürme

Bu, her kepçe arasında tabağı biraz döndürür. Bu, her seferinde tabağı çevirme zahmetinden sizi kurtarır.

Otomatik Dönüş Açısı

Otomatik plaka döndürme seçeneğini seçtiyseniz, her döngüde döndürülecek derece sayısını girebilirsiniz. Genellikle 25 derece önerilir. Bunu ayarladığınızda, bölme plakası takılı olmadığı sürece plaka otomatik olarak o miktarda dönecektir.

Bölmeli Tabak Seçenekleri

Aşağıda ayrıntıları verilen bölümlü plaka döndürme ayarlarına erişmek için bu seçeneği belirleyin: (Bölümlü Plaka özelliği etkinleştirilmelidir - ayrıntılar için Neater tedarikçinizle iletişime geçin)

Ses Kontrol Plakası Çevirme

Sesli kontrol etkinleştirildiğinde, tabağı biraz döndürmek için Tabak Sol veya Tabak Sağ deyin (döndürme açısı otomatik tabak döndürme için ayarlandığı gibidir). Tabağı Döndür komutu, siz Durdur diyene kadar tabağın sürekli dönmesini başlatır. Çeyrek dönüş, Üçte bir dönüş ve Yarım dönüş.

3.8 BÖLMELİ TABAK TAKIMI

Otomatik Sonraki Bölüm

Bu, her kepçe arasında tabağı bir sonraki bölüme çevirir. Bu, her lokma arasında çeşitlilik istiyorsanız, tabağı her seferinde çevirme zahmetinden sizi kurtarır.

Hassas Ayarı Etkinleştir

Orta düğmeye uzun süre basıldığında, bölme içindeki tabak döndürülerek yiyeceklerin kepçeyle alınmak üzere doğru şekilde hizalanması sağlanır. Bu özellik, kaşığın bazı yiyecekleri kaçırdığı veya yerinden oynattığı durumlarda kullanılabilir. Bu özelliği kullanabilmek için tabaktaki yiyecekleri görebilmeniz ve düğmeleri iyi kontrol edebilmeniz gerekir.

3.9 DAHA FAZLA AYAR

Videoyu oynatmak için tıklayın

Kaşık Açısı

Varsayılan olarak, kaşığın açısı çoğu profil için en uygun olacak ve yiyeceklerin kaşıkta kalmasını sağlayacak şekilde Sabit olarak ayarlanmıştır. Bazı profiller açının Ayarlanabilir olmasını tercih eder. Açı, Elle Öğrenme modunda ağız pozisyonu ayarlandığında belirlenir.

Cihaz Ayarları

Uygulamanızı buradan güncelleyin. Uygulama Güncellemesine Git

Düğme tıklama sesleri, animasyonlar ve dokunsal geri bildirim açılıp kapatılabilir.

Açık veya koyu tema seçin.

Dil değiştirin. Desteklenen dillerin tam listesine bakın.

Video altyazılarını açın veya kapatın.

SESLER VE SES

Sesler

Sesli uyarılar, bip sesiyle bildirimler ve sesli bildirim olmaması (videolar yine de sesli olarak oynatılacaktır) seçeneklerinden birini seçin.

Ses seviyesi, ekrandaki harici düğmeler kullanılarak ayarlanır.

Ses kontrolü

Ses kontrolü ayarlarınızın tümünü bu menüden düzenleyebilirsiniz Ses Kontrolüne Git

3.10 RAPORLAR

Rapor butonları, Neater Eater Robotu, seçtiğiniz ayarlar ve kullanım hakkında verilere erişmenizi sağlar. Raporların .csv dosyalarını e-posta adresinize (güvenli bir Neater e-postasına kopyalar halinde) göndermeyi seçebilirsiniz.

Ayarlar Raporu

Ayarlar Raporu, mevcut profil ayarlarını ve robot verilerini listeler.

Tablet Pil Raporu

Tablet Pil Raporu, şarj seviyesi ve sıcaklık gibi tablet pil verilerinin kaydını gösterir.

Kullanım Raporu

Kullanım Raporu, robotun kullanımına ilişkin şu bilgileri içerir: kepçeyle alınan yiyecekler, açma/kapama, seçilen tabaklar, atıştırmalık modu kullanımı, seçilen profil. Her profil için: ağza götürülme sayısı ve tüketilen "yemek" sayısı. ("Yemek" sayısı, her tabak değişimi, kapatma veya atıştırmalık modu kullanımı için eklenir.)

"Kullanım Raporu" düğmesine uzun süre basarak bireysel veya tüm profil verilerini silebilirsiniz. (Erişim kodu gereklidir; toplam robot kepçe sayısı korunur).

Raporları e-posta ile gönderme seçeneğini kullanın. Bu, terapistler için faydalı bir rehabilitasyon aracı olabilir. Verileri analiz etmek için yazılım ve bağlantılar sağlanabilir.

3.11 PROFİLLERİ YÖNETME

Profil Seç

Beş profilden birini seçin; her profilin kendine özgü ayarları vardır.

Sesli kontrol özelliği açıkken, sesinizi kullanarak diğer sesli kontrol özellikli profilleri seçebilirsiniz.

Profilleri Yeniden Adlandırma

Profil simgesine basılı tutun ve isim değiştirme için ekrandaki talimatları izleyin. Her profilin görüntülenen bir adı ve sesli komutla profili seçmek için kullanılabilecek bir adı vardır (sesli komut zaten etkinleştirilmişse veya daha sonra etkinleştirilirse). Adı sesli kaydet seçeneğini seçtiğinizde, bir ifade söylemeniz ve tekrarlamanız istenecektir. Ardından, algılanan ifadeyi görüntülenen ad olarak kullanmak isteyip istemediğiniz sorulacaktır. Robot, sizin amaçladığınızdan farklı kelimeler algılayabilir, ancak geri dönüp Görüntülenen metni düzenle seçeneğini kullanabilirsiniz.

Başlangıçtaki Seçenekler

Başlatma işlemini hızlandırmak için aşağıdaki ayarları değiştirebilirsiniz:
•Profil seçimi: Profil seçmeyi atlayın; robot en son kullanılan profili kullanacaktır.
•Plaka seçimi: Plaka seçmeyi atlayın; robot en son kullanılan plakayı kullanacaktır.
•Tanıtım videosu: Başlangıçta tanıtım videosunun oynatılıp oynatılmayacağını seçin.

Profil Kopyala

Mevcut profilin ayarlarını diğer profillere kopyalayın.

Profilleri Sıfırla

Profil kurulumunu sıfırlayarak, isim vermeden varsayılan ayarlarına döndürün. Buradan seçili olan profili silemezsiniz.

Tüm Profilleri Sıfırla

Bu işlem, tüm profilleri fabrika varsayılan ayarlarına sıfırlar ve profil adlarını kaldırır. (Erişim kodu gereklidir). Ardından, "Neater" adıyla Profil 1 geçerli profil olarak seçilecektir.

Gelişmiş Ayarlar

Gelişmiş Ayarlar menüsüne erişmek için bir Erişim kodu girmeniz gerekmektedir.

(Varsayılan erişim kodu 1234'tür. Bunu Menü Erişimi bölümünden değiştirebilirsiniz.)

3.12 GELİŞMİŞ AYARLAR

Bu alana sesli komutlarla erişilemez. Erişim kodu girmeniz gerekmektedir. (Varsayılan kod 1234'tür. Bunu Menü Erişimi bölümünden değiştirebilirsiniz.)

Kaşık Hassasiyeti

Neater Eater'ın içindeki sensörün varsayılan ayarı, kaşık ağzınıza yakınken sert vuruşları algılayacak şekilde tasarlanmıştır. Ancak bu ayara güvenilmemelidir. Yanlış tetiklemeler meydana gelirse veya sensör tetiklenmiyorsa ayarlama yapılabilir. Ayrıca kapatılabilir de.

Değişkenleri Yönet

Bu menü, ayarların uzak bilgisayarlar ve farklı Neater Eater cihazları arasında kopyalanmasına, fabrika ayarlarına sıfırlanmasına ve bireysel değişkenlerin kontrol edilip değiştirilmesine olanak tanır. Bazı işlevler için teknisyen seviyesinde erişim kodları gereklidir.

Uygulamadan Çık

Uygulamadan çıkmak için bir kod gereklidir.

Menüye Erişim

Ayarlar menüsünün erişilebilirliğini değiştirin. Menüye Erişime Git

Demo Modu

Demo moduna erişmek için PIN kodu gereklidir. Bu mod, Neater Eater'ın bazı özelliklerini göstermek için kullanılır.

Referans Noktalarını Kontrol Edin

Neater Eater'ın doğru kalibre edildiğini kontrol etmek için buna basın. Neater Eater, kaşığın takıldığı kol yatay olacak ve kaşığın ucu mevcut plaka kenarıyla aynı hizada ve 20 mm içeride olacak şekilde üç kol bölümünü hareket ettirir. Ekrandaki talimatları izleyerek referans konumlarını sıfırlamak için bir teknisyen erişim kodu gereklidir. (Yanlış kurulum Neater Eater'a zarar verebilir).

3.13 MENÜ ERİŞİMİ

Menü Kilitleme Seçenekleri

Varsayılan olarak, Ayarlar menülerine anında erişime izin verilir.

Ayarlara yanlışlıkla giriş olasılığı yüksekse, Ayarlara girmeden önce her zaman onay istemeyi seçebilirsiniz.

Ayarlar menüsüne girmek için her zaman PIN kodu isteme seçeneği de mevcuttur.

Erişim Kodu

Erişim Kodu Değiştirme - Gelişmiş Ayarlara ve Ayarlara erişim için PIN kodunuzu değiştirin (eğer erişim gereksinimi olarak kod girişi belirlediyseniz). Başlangıç ayarı 1234'tür.

Menüye Erişim Değiştirme

Harici anahtarlar kullanarak ayarlar menülerine erişime izin verin.

Harici anahtarlar 2 ve 3, seçenekler arasında gezinmek için kullanılabilir; harici anahtar 1 ise seçim yapmak için kullanılır. Sadece 3 seçenek varsa, harici anahtar 1 1. seçeneği, 2 2. seçeneği ve 3 3. seçeneği temsil eder. Evet veya Hayır soruları, Evet için harici anahtar 1 ve Hayır için harici anahtar 3 ile yanıtlanabilir.

Başlangıcı Hızlandır

Kaşık ağız pozisyonunuzu kontrol etmek için hareket ettiğinde, 1 numaralı düğmeye tıklamak tabağı kontrol etmeye devam eder. Hızlandırılmış Başlatma etkinleştirilmişse, simge turuncu renkte vurgulanana kadar 1 numaralı düğmeyi basılı tutun; böylece en son kullanılan tabağı hemen seçebilir ve yiyecekleri anında alabilirsiniz. En son kullanılan tabak ekranın üst kısmında görüntülenir. (Bölme Tabağı için bölme pozisyonları yine de kontrol edilecektir.)

Hızlandırma özelliklerinden biri daha etkinleştirildi: Kaşığı silerken tabak artık yemeğin alındığı yöne doğru dönüp sonra tekrar eski haline dönmeyecek. (Çorba kasesi ve bölmeli tabaklar zaten silme işlemi için dönmüyor.)

Otomatik Kapanma

Neater Eater 15 dakika boyunca kullanılmazsa, enerji tasarrufu için otomatik olarak kapanmaya başlar. Bu özelliği buradan kapatabilir veya yeniden etkinleştirebilirsiniz.

3.14 BLUETOOTH AYARLARI

Bluetooth'u Sıfırla

Robotun tabletle olan Bluetooth bağlantısını sıfırlayın. Robotun açık olduğundan emin olun. Mevcut cihazlar listesinden bir "V6 robotu" seçmeniz istenecektir.

Bluetooth Aygıtı Ekle

Diğer giriş kontrol aygıtları da bağlanabilir. Örneğin, tableti uzaktan kontrol etmek için Bluetooth fare veya joystick kullanılabilir.

Bluetooth Anahtarları

Diğer giriş kontrol aygıtları da bağlanabilir. Örneğin, tableti uzaktan kontrol etmek için Bluetooth fare veya joystick kullanılabilir.

4.1 SORUN GİDERME

SORUN?

Herhangi bir sorunla karşılaşırsanız yapmanız gereken ilk şey, tableti ve robotu yeniden başlatmaktır (kapatıp tekrar açmak):

1. Robotun ve tabletin şarjının dolu olduğundan emin olun.

2. Tablet titreşene kadar tablet üzerindeki uyandırma/uyku düğmesini ve ses açma düğmesini aynı anda basılı tutun. Tablet yeniden başlatılıyor.

3. Robotun önündeki düğmeyi ışık sönene kadar (15 saniye) basılı tutun. Işığı tekrar yakmak için düğmeye tekrar basın. Robot yeniden başlatılıyor.

4. Hem tabletin hem de robotun yeniden başlatılıp birbirine bağlanması için iki dakika bekleyin. (Robotun arkasındaki mavi LED, Bluetooth bağlantısının kurulduğunu gösterir.)

Yeniden başlatma talimatları videosunu izlemek için tıklayın.

Robot açılmıyor mu?

Robotun pili uzun süre şarj edilmezse ve prize takılıyken ve duvardan güç alırken robotun arkasındaki turuncu LED yanıp sönüyorsa, pil şarjını sıfırlayın: Robot prize takılıyken, güç soketinin yakınındaki deliğe bir iğneyi en fazla 1 dakika boyunca üç kez bastırın. Bu, pillerin bağlantısını kesmiş olabilecek bir koruma devresini sıfırlar.

Aç?

Ses Kontrolünü etkinleştirin ve şunu söylemeyi deneyin: Daha temiz, beni besle veya Robot, beni besle.

Çoğu bilgisayarda olduğu gibi, tabletin güvenilirliğini korumak için ara sıra yeniden başlatılması gerekir. Periyodik olarak sizi yeniden başlatmaya davet edecektir.

Menü görünene kadar tabletin uyku/güç düğmesini 2 saniye basılı tutun ve "Yeniden Başlat" seçeneğini seçin.

Yemek Kepçesiyle Alma Problemleri

Yiyecekleri, kepçe olarak kullandığınız kaşıktan kabaca daha küçük parçalara doğradığınızdan emin olun. Büyük yiyecek parçaları kaşıktan düşerek diğer yiyecekleri de beraberinde sürükleyebilir. Yapışkan yiyecekler bazen kaşığa değil, tabağa yapışabilir veya kaşığa çok fazla yiyecek konabilir. Daha küçük bir kaşık kullanmayı deneyin veya Tabak Sallama ve Daha Az Yiyecek Otomatik Kepçeleme özelliklerini açın.

4.2 BLUETOOTH BAĞLANTISI YOK

Ön taraftaki düğmeye basarak Neater Eater Robot'un açık olduğundan emin olun. Düğmedeki ışık açık olduğunu gösterir. Işık yanmıyorsa, piller çok düşük olabilir. Arkadaki güç kaynağını takın ve tekrar deneyin. Bluetooth uzun süre bağlı kalmazsa, tablet size robotu ve tableti yeniden başlatmanızı söyleyecektir. Yakınlarda açık durumda olan başka Neater Eater robotu veya tablet olmadığından emin olun.

• 1. Robotun ön tarafındaki düğmeyi ışık sönene kadar (15 saniye) basılı tutun.
• 2. Düğmeye tekrar basın. Işık yanacaktır.
• 3. Bekleyin. Bluetooth yeniden bağlanmalıdır (en fazla 2 dakika).

Yukarıdaki adımlar başarısız olursa, tabletin sol üst köşesinde Bluetooth sıfırlama simgesi görünene kadar iki dakika bekleyin, simgeye basın ve talimatları izleyin:

• 1. Tabletin güç düğmesini basılı tutun ve YENİDEN BAŞLAT seçeneğini seçin.
• 2. Tablet yeniden başlatıldığında, Neater Eater V6'ya tıklayın.
• 3. Sorulduğunda, PIN = 1234

Tabletinizi robota hala bağlayamıyorsanız, Neater bayinizle iletişime geçin.

QR kodunu tarayarak bu talimatları telefonunuzdan çevrimiçi olarak okuyabilirsiniz.

4.3 UYGULAMA GÜNCELLEMESİ

Uygulama Güncellemesi - Cihaz Ayarları'nın en altına kaydırın ve "Uygulamayı güncelle" seçeneğini seçin. Ekrandaki yönergeleri izleyin; Wi-Fi bağlantısına ihtiyacınız olacak. Güncelleme ve yükleme işleminden sonra, tabletin güç düğmesine 2 saniye basılı tutun ve Yeniden Başlat'ı seçin.

4.4 TEMİZLİK VE BAKIM

4.5 PİL GÜVENLİĞİ VE BAKIMI

4.6 SİBER GÜVENLİK VE TABLET KILAVUZLARI

Tablet, Neater Eater Robotik sisteminin ayrılmaz bir parçası olarak kabul edilmektedir. Hasta güvenliğini sağlamak, hassas verileri korumak ve cihazın bütünlüğünü muhafaza etmek için operatörün aşağıdaki siber güvenlik yönergelerine uyması gerekmektedir:

4.7 ATIK VE WEEE YÖNERGELERİ

4.8 OLAY BİLDİRİMİ (CİDDİ OLAYLARIN BİLDİRİMİ)

Neater Eater Robotic (NER) ile ilgili olarak meydana gelen herhangi bir ciddi olay veya olumsuz durum derhal Neater Solutions Ltd.'ye bildirilmelidir: E-posta: info@neater.co.uk Telefon: +44(0)1298 930123

Mevzuat Raporlaması:

4.9 KALAN RİSKLER

Dahili sensörlere rağmen, robotik kol bazen durmadan önce hafif ve istenmeyen temaslarda bulunabilir. Çalışma sırasında dikkatli olun.

Arka plandaki gürültü, ses kontrolünün yanlış yorumlanmasına neden olabilir. Eylemlerin amacınızla eşleştiğinden emin olun veya gerekirse konuşma kontrolünü duraklatın.

Yanlış ağız pozisyonu veya tabak seçimi dökülmelere veya uygunsuz açılara yol açabilir. Yemeğe başlamadan önce ayarları daima kontrol edin.

Mekanik bağlantı noktalarında bakteri oluşumunu önlemek için düzenli temizlik şarttır. Parçaları düzenli olarak aşınma veya mikro çatlaklar açısından kontrol edin.

Kullanım ömrü boyunca ekipmanın aşınması veya gece boyunca şarj edilmemesi, yemek sırasında beklenmedik güç kaybına neden olabilir.

5.1 DESTEKLENEN DİLLER

Aşağıdaki diller metinle desteklenmektedir. ile işaretlenmiş diller, sesli kontrol desteği içerir (sesli kontrol seçildiğinde bir eklenti indirilmesi gerekir). Sesli Kontrol, herhangi bir dili kullanarak özel komutlar öğrenebilir. Çeviri iyileştirmeleri için önerilerinizi lütfen bize bildirin: info@neater.co.uk

5.2 TEKNİK DOSYA

5.3 SEMBOLLER SÖZLÜĞÜ

Başlık	Sembol
Yetkili AB Temsilcisi
Dikkat; Cihazı çalıştırırken veya istenmeyen sonuçlardan kaçınmak için dikkatli olunması gerektiğini belirtir.
CE işareti
Kırılgan
Kullanım kılavuzu/kitapçığı mutlaka okunmalıdır.
Kuru tutun.
Lateks içermez
Üretici
Üretim Tarihi
Tıbbi Cihaz
Seri numarası
Bu yöne doğru
Benzersiz Cihaz Tanımlaması
Birleşik Krallık MDR 2002
Enerjiyle ilgili:
Pil - Lityum iyon
Pil - Lityum İyon - taşıma ambalaj etiketi
Elektrik Çarpmasına Karşı Koruma (uygulanan parça BF)
Sınıf III Elektrikli Ekipmanlar
Elektriksel giriş/çıkış DC
Güç konektörü; USB.
Atık Elektrikli ve Elektronik Cihazlar - genel çöpe atmayın.